Ég hlakka til að færa dótturdóttur minni, Milu, sem býr í Oklahoma í Bandaríkjunum, fræðandi og skemmtilegar upplifanir í Asíu. Hún getur lært um heiminn í gegnum öll ævintýri mín. Ég fékk flatt bangsaleikfang til að vera með mér. Hún er tvíhliða. Önnur hliðin er lítil stelpa með englavængi og hin er maríubjalla. Ég kalla hana LadyB. Ég sendi sama leikfangið til Milu, sem hún getur nefnt eins og henni sýnist. Kínverska nafnið mitt er... Gonggong (Tengdafaðir), sem þýðir afi á kínversku.

Ég vil líka deila lífinu mínu í Kína með öðrum ungmennum og fullorðnum, svo njótið sagnanna. Vonandi getið þið sýnt þeim um.

Ég birti fyrstu 15 á Facebook og fékk margar kvartanir frá aðdáendum sem hata það, nota það ekki eða voru bannaðir, og það eru fleiri en þú heldur. Ekki bara þeir, heldur Facebook – að ógleymdum Instagram, Reddit, Quora, SoundCloud, StumbleUpon/Mix, Substack, TikTok, X og YouTube – öll eru þau að banna/blokkera mig með skuggabönnum, eins og þú sérð hér að neðan. Þess vegna ákvað ég að byrja að birta þær á China Rising Radio Sinoland, þar sem ég hef það listræna frelsi sem þú átt skilið að njóta til fulls. Ég er að ná mér í #14 hér.

Dæmigerð ritskoðun á Facebook. Allar þrjár skýringarnar þeirra eru algjört bull. Það er þarna, en maður þarf að kafa djúpt til að komast að því.

ÆVINTÝRI Í ASÍU MEÐ LADYB OG GONGGONG
Saga #14: Að fara í taívanska ljósritunarstofu er menningarveisla.
Puli-bærinn, Nantou-sýsla, Taívan-hérað, Kína.

Kæra barnabarn Míla,

Að fara í venjulega búð í Taívanhéraði er ótrúlegt menningarlegt og sögulegt ævintýri.

Tíu myndirnar í þessari nafnlausu ljósritunarverslun sýna hvað ég á við. Grunnurinn er kínverska leturkerfið, sem notar myndtákn sem hafa verið til í yfir 10 ár! Illa nefndir „stafir“ í ensku, þeir einir og sér geta haldið þér heilluðum endalaust. Eigandinn, herra Yu, gaf mér tvö af rauðu veggspjöldunum fyrir kínverska nýárið 5,000, skógarormsins, sem ég og LadyB getum hengt sitt hvoru megin við dyrnar á heimilinu okkar til að fagna því frá og með 2025. janúar.

Hver skrifaði kalligrafíuna, kínversku leturlistina, málverkin? Enginn annar en appelsínuklæddi búddistapresturinn sem sést á bókarkápunni hér að neðan! Hann er mjög frægur í Taívan og nafnið hans er ... Xingyun (星云), sem þýðir Stjörnuský.

Ég hef ekki tíma til að þýða allar myndirnar, en Star Cloud setur vinsamlega merkingu frumsetninga sinna yfir á ensku,

Dreki 2024: Megi þú vera frjáls eins og ský og vatn, heppin og glöð, fyrir neðan,

Hani 2017: Rísandi dögun velgengni, fyrir neðan,

Hundur 2016: Fjölskylduarfleifð tryggðar og heiðurs, fyrir neðan,

Á veggspjaldi rauða drekans með peonublómunum fyrir neðan, þjóðarblómi Kína, stendur: Vaxandi velmegun.

Innrammaða gullmálverkið er mjög frægt í Kína. Það er af Wenchang keisara, guði lestrar. Hann heldur á bók í höndunum. Þú munt einnig sjá hann fyrir ofan dyr ljósritunarverslana, bókabúða og bókasafna, ríðandi tígrisdýr.

Allar skreytingar á framhlið verslunarinnar eru fyrir árið 2024, Ár drekans. Ár snáksins hefst 29. janúar 2025 og þeim verður skipt út fyrir snáka!

VÁ! Ég vildi bara ljósrita nokkur skjöl og fór vitrari og menningarlega ríkari!

Kær kveðja, afi Gonggong