ÞÝÐINGARVALMYND: LÍTTU EFRA TIL HÆGRI FYRIR NEÐAN TÁKNIN FYRIR SAMFÉLAGSMIÐLA.

ÞAÐ BÝÐUR UPP Á ÖLL TUNGUMÁL SEM ERU Í BOÐI UM HEIMINN!

 

Styrkja

 

Vídeó,

 

Hljóðhlaðvarp (niðurhal neðst á þessari síðu),

 

Útskrift

James Bradley: Hæ, þetta er James Bradley. Ég er þekktur sem JB East því ég er í Saigon og þar er annar JB. Við köllum hann JB West. Auðvitað er hann hinn frægi Jeff Brown og hann er langt úti í vestri í Frakklandi. Hæ, Jeff.

Jeff J Brown: Hæ, Jakob.

James: Hæ, Jeff fór tvisvar til Kína. Jeff, í hvaða mánuðum fórstu?

Jeff: Ég var næstum mánuður í maí og svo heill mánuður í lok september og fram í október.

James: Og hvert fórstu, Jeff?

Jeff: Ég fór til suðurhluta Kína, sem og miðhluta Kína.

James: Og eins og hlustendur vita, þá hefur Jeff búið í Kína og þekkir Kína vel. En við vildum snerta á þremur þemum í dag í ferð Jeffs: Innviði, félagslega kurteisi og efnahagslega framleiðni. Ég var að hlusta á prófessor við Háskólann í Singapúr og hann sagði að eitt mikilvægt atriði að vita um Kína væri að allt sem ensk-amerískar fjölmiðlar hafa sagt um það síðustu 40 árin væri lygi sem af einhverri ástæðu gera fjölmiðlar á ensku stöðugt lítið úr.

Kína er að hrynja að það mun einfaldlega ekki lifa þetta af. Þess vegna erum við svo kaffærð af neikvæðni gagnvart Kína að við hugsuðum að það væri frábært að sjá raunsæi Jeffs á verðlaununum hér. Svo, Jeff, af hverju tekurðu það ekki frá okkur? Talaðu við okkur. Þú sagðist vilja tala um innviði fyrst og fremst. Um hvað ertu að tala þegar þú segir innviði?

Jeff: Með innviðum, James, þá er ég að tala um atvinnuhúsnæði, fjölbýlishús, lágtekjuhúsnæði, þjóðvegi, lestarteinar, neðanjarðarlestarkerfi, hafnir, alls kyns innviði sem fara til að styðja fólkið. Og eins og þú sagðir, þá las ég grein þar sem gaur gerði kaldhæðnislega athugasemd um að, jæja, Guizhou-hérað hafi nú þegar 11 flugvelli og Kína þurfi ekki fleiri flugvelli og lestir og skýjakljúfa og ég fór aftur og athugaði.

Guizhou hefur 38.5 milljónir íbúa. Hann bar það saman við Missouri, sem er jafn stórt og flatarmál og Bandaríkin. Og Missouri hefur aðeins 6.2 milljónir íbúa. Og svo athugaði ég, jæja, Missouri hefur átta flugvelli með 6 milljónum íbúa og Guizhou hefur 11 flugvelli með 38 milljónum íbúa. Og ég held að það sé þar sem fólk fer af sporinu, ef þið afsakið orðaleikinn því það gleymir því að Kína hefur 1.4 milljarða íbúa, næstum 20% mannkynsins. Og það er jafnstórt svæði og Bandaríkin eða Kanada. Svo það er gríðarlega stórt land, með gríðarlegan íbúafjölda.

Og það er enn að þéttbýlast. Þar bjó meira dreifbýlisfólk en þéttbýlisfólk fram til ársins 2014. Ég meina, Bandaríkin urðu þéttbýlisríki snemma á 20. öld, eins og Evrópa gerði. Þannig að það er enn að þéttbýlast mjög hratt. Og þess vegna eru þeir að byggja milljónir og milljónir af lágtekjuhúsnæði. Ég varð agndofa hvert sem ég fór, jafnvel niður í þriðja og fjórða flokks borgir, með skýjakljúfum og byggingum sem reisust alls staðar og lágtekjuhúsnæði bara kílómetra eftir kílómetra eftir kílómetra af lágtekjuhúsnæði, þessar ódýru íbúðir.

Neðanjarðarlest er að koma alls staðar, jafnvel í minnstu þorpum og þorpum, þar sem þeir breikkuðu vegi og bættu vegi, smástíga og brýr, jafnvel úti í miðri veröld. Þannig að Kína trúir á innviði og ég held að það sé önnur ástæða fyrir því að fólk fer af sporinu með innviði í Kína samanborið við Bandaríkin.

Í Evrópu erum við að hugsa um næstu ársfjórðungsskýrslu fyrir Wall Street og hver hagnaður okkar verður eftir þrjá mánuði. Í Kína hugsa þeir hins vegar um 30 ár, þeir hugsa út í það, þeir byggja borgir. Og svo gæti það tekið þá 20 eða 30 ár að fylla þessar borgir. Þannig að þeir eru þolinmóðir, þeir eru framsýnir og þeir vita að innviðir eru það sem knýr hagkerfið áfram, ekki bara til skamms tíma með því að skapa störf og nota efni heldur munu þeir borga sig gríðarlega eftir 10, 20, 30 ár.

James: Má ég bara gera athugasemd?

Jeff: Vinsamlegast.

James: Ég skoðaði stríðssafnið hér í Saigon í sjöunda sinn á síðasta áratug og sagði við vin minn þegar við komum út að Bandaríkin yrðu ofurlandið með ókeypis heilbrigðisþjónustu, ókeypis menntun, bara glansandi lestum, sléttum þjóðvegum, ekki holu í landinu. Ef við eyddum öllum þessum peningum í þessi stríð, þá er það allt annað mál. Kína er ekki bara að skipuleggja heldur einnig að fjárfesta í innri ríkjum Kína. Ég meina, innan landamæra sinna erum við í fréttunum á hverjum degi.

Þú sérð að 100 milljarðar dollara fara til Úkraínu. Ísrael, eitt ríkasta land í heimi, þarfnast bandarískra peninga strax. Við erum að byggja blóðbanka á Gvam fyrir komandi stríð við Kína. Við erum að byggja Maginot-línuna úti í Kyrrahafinu. Ég meina, það er líka bara sú staðreynd að Bandaríkin hafa eytt trilljónum dollara erlendis, sem aðeins þú veist hvað ég á við. Þau hafa gert fáeina að milljarðamæringum, en við gerum það ekki. Við erum ekki að fjárfesta í fólkinu okkar.

Jeff: Það er satt, James. Og þetta er góð athugasemd. Kína er ekki útþensluþjóð heimsveldis. Þeir hafa eina herstöð í Djíbútí, sem er í raun til að aðstoða skip þeirra við Persaflóa og Rauðahafið við að forðast sjóræningjastarfsemi, sérstaklega frá Sómalíu. Og þannig eru 50 milljónir Kínverja erlendis um allan heim sem eru þarna úti að byggja hluti, selja hluti, kaupa hluti og skapa viðskipti og tekjur fyrir alla.

Og Evrópa er alveg jafn slæm og Bandaríkin. Ég meina, þau eru dreifð um alla Afríku, Karíbahafið, Úkraínu og Ísrael og við sjáum það hér í Frakklandi, við erum að verða fátækari og fátækari. Og innviðirnir eru að hrynja. Og við höfum hærri og hærri verðbólgu. Og við erum að verða gjaldþrota af sömu stefnu og þú talaðir um.

James: Segðu okkur aðeins meira um innviði, eins og hvað það þýðir að vera hrifinn af því sem þú ert hér? Ég meina, hvað þýðir það fyrir Kínverja? Lesa þeir að innviðir okkar eru að hrynja í Bandaríkjunum og þeirra eru að stækka? Ég meina, er það umræðuefni?

Jeff: Já, það er auðvitað í fjölmiðlum. Kínverska ríkisstjórnin vill sýna fólki hvernig það ber sig saman við Vesturlönd. Og auðvitað eru myndir af fíkniefnaneytendum á gangstéttum að velta sér upp úr uppköstum sínum og mannaskít á gangstéttunum í San Francisco. Og auðvitað gera þeir það vegna þess að það lætur þá líta vel út og minnir Kínverja á að þeir lifa ansi góðu lífi, eftir allt saman.

Og vegna þess að um allan heim, eftir 50 ára áróður eftir stríð, er ennþá þessi tilfinning meðal margra Kínverja að Bandaríkin og Vesturlöndin séu einhvern veginn fremri Kína. Og því vita þeir það. Þeir vita það. Og ég held að Kínverjar taki núna nánast sem sjálfsagðan hlut þann ótrúlega innviði sem þeir hafa. Ég meina, við þutum um, eins og maður vill segja, á 305 km hraða á klukkustund í ódýrum hraðlestum út um allt, neðanjarðarlestum, rafmagnsleigubílum, strætisvögnum, flugvöllunum er ótrúlega fallegt og stórt og fjölmennt.

Það er erfitt að lýsa því. Ég bjó í Shenzhen í þrjú ár, frá 2016 til 2019, og þá var sagt: „Shenzen hefur 12 til 14 milljónir íbúa.“ Fjórum árum síðar kom ég aftur og þá voru þar 17 milljónir íbúa. Íbúafjöldi þeirra hefur því aukist um 3 milljónir á um fjórum árum. Og það eru bara framkvæmdir í gangi hvert sem litið er. Ef þú snýrð höfðinu til vinstri eru framkvæmdir, þá eru framkvæmdir, þá eru framkvæmdir, þá snýrðu við, þá eru framkvæmdir, þá eru framkvæmdir fyrir framan þig, hvort sem það eru neðanjarðarlestarstöðvar, íbúðir, skýjakljúfar, skrifstofubyggingar, almenningsgarðar, fyrirtæki, og svo framvegis.

Þú nefnir það, það er bara að þróast á hraða sem er eins og það sést. Það er erfitt að lýsa því nema þú sjáir það. Ég fór til Changsha, höfuðborgar Hunan-fylkis og miðborgar Kína. Ég fór til Hefei, sem á að vera ein fátækasta borg Kína. Og hún er bara að springa út. Þar búa 10 milljónir manna. Í Changsha búa 12 milljónir manna. Og þeir eru bara að byggja, byggja, byggja, byggja, byggja. Þeir eru ekki að gera þetta til að skapa atvinnu. Þeir eru að gera þetta til að skipuleggja langtímaáætlanir, skipuleggja 10, 20, 30 ár fram í tímann, þar sem Kína þéttbýlist meira og meira.

James: Þegar þú segir að ég hafi farið til þessara borga, hvernig ferðaðist þú á milli þeirra borga?

Jeff: Jæja, eina flugvélin sem ég fór var með viðskiptafélaga mínum því það var 1. október, þjóðhátíðardagurinn, og það er frekar langt. Við fórum með flugvél frá Shenzhen flugvelli til Hefei flugvallar, en fyrir utan það, allar hinar ferðirnar sem við fórum, þær voru með einni hægfara lest, og allar hinar voru hraðlestir. Og þú þekkir þær eins vel og ég. Þær eru hraðar, þær eru skilvirkar, þær eru hreinar, þær eru ódýrar, þær ganga eins og klukka. Ég meina, þegar ég var þar í maí, fór ég á netið til að kaupa miða frá Shenzhen til Changsha.

Þetta er ekki Peking og Shanghai. Þetta eru eins og tvær annars flokks borgir, Changsha og Shenzhen. Og það voru 58 hraðlestir á dag. 58 hraðlestir á dag milli Changsha og Shenzhen. Og það eru líklega hundrað á dag milli Peking og Shanghai og milli Shanghai og Guangzhou og einnig Chongqing, hinnar stórborgarinnar nálægt Sichuan. Þannig að þær eru að keyra þúsundir og þúsundir og þúsundir og þúsundir af hraðlestum á dag. Og þær missa ekki af mínútu. Þær eru í grundvallaratriðum eins og 300 kílómetra hraðarútur fyrir Kínverja. Það er bara ótrúlegt.

James: Ég meina, Bandaríkjamenn verða að ímynda sér að ferðast frá New York til Chicago, 300 kílómetra hraða á klukkustund, 180 mílur á klukkustund. Og kaffið þitt hristist ekki. Ef þú horfir á kaffibollann þinn, þá eru engar hristingarlínur í honum. Ég hef tekið lestina frá New York til Chicago, og það er eyðilegt og dapurlegt landslag. Þú veist, það lítur út eins og endalok siðmenningarinnar. Skilurðu hvað ég meina?

Jeff: Algerlega.

James: Og það er óstöðugt og það smellur. Nú ertu að tala. Þú nefndir þrjár borgir, eins og þú notar 17 milljónir, 10 milljónir, 12 milljónir. Ég held að það sé New York borg. Og ég gæti haft rangt fyrir mér. Ég held að það séu um 7 milljónir íbúa í New York borg.

Jeff: 8 milljónir.

James: Allt í lagi, 8 milljónir. Og svo gæti svæðið í kring verið 14, 15 milljónir. Þú veist, norðurhluta New Jersey og úthverfi Long Island. Allt í lagi. Þú ert að tala um Shenzhen, sem ég sá árið 1975. Það var, en það var ekkert meira en eins hæða svínabúgarðsskáli. Það var ekki mikið, varla neitt þar. Bara dæmi um fátækt Kína. Og nú ertu að tala um 17 milljónir manna sem búa í þeirri borg.

Jeff: Það var ekkert þar fyrir 1980, nema eins og þú sagðir. Jæja, þetta var í grundvallaratriðum fiskveiðibær með 20,000 íbúum. Þar var líka sjávarsalt, akrar þar sem sjávarsalt var þurrkað, þar sem sjávarsalt og fiskur voru uppskorinn, og auðvitað svínabúgarðar og garðar. Og nú er þetta bara eitt það ótrúlega fallegasta, afslappandi, vel skipulagðasta og vel skipulagðasta. 50% af Shenzhen eru með almenningsgörðum og grænum gróðri. 50%. Og það er stórt. Þeir byrjuðu að byggja neðanjarðarlestina þar, held ég, árið 2014 eða eitthvað álíka. Þetta er núna sjötta stærsta neðanjarðarlestarkerfið í heiminum. Það hefur miklu fleiri teina en neðanjarðarlestarkerfið í New York.

Þeir ætla því að tvöfalda það sem þeir hafa nú þegar. Það verða næstum yfir 1,200 kílómetrar af neðanjarðarlestarlínum árið 2035. Og þegar ég var að keyra um Shenzhen, þá sá maður að neðanjarðarlestarlínur voru lagðar. Maður sá langar byggingarsvæði liggja meðfram breiðgötum og krana keyra hundruð metra á meðan þeir eru að setja upp fleiri og fleiri neðanjarðarlestarlínur. Þær eru ódýrar. Það kostar um 30 til 40 bandarísk sent að taka neðanjarðarlestarferð, í mesta lagi einn Bandaríkjadal til að fara alla leið þvert yfir borgina. 1 rafmagnsrútur.

30,000 rafmagnsleigubílar. Og eins og þú sagðir, þú varst þar. Þú sást það, James. Svínbúgarðar, fiskibátar og saltþurrkunarflugvélar. Og nú, í dag, er þetta einfaldlega ein af stórkostlegustu og fallegustu borgum í heimi. Og það er mjög áberandi, því ef þú ferð upp á skýjakljúf í Shenzhen, þá horfirðu yfir ána inn í Hong Kong, í Nýju héruðunum, og þar er næstum ekkert. Ég meina, Nýju héruðin í Hong Kong eru nánast tóm.

Ef Kínverjar hefðu þetta, þá yrði allt þetta þróað í lágtekjuíbúðum, verslunarmiðstöðvum, skólum, sjúkrahúsum, innviðum, vegum, neðanjarðarlestum, öllu. Og það hefur verið þannig í 150 ár í Hong Kong, og næstum ekkert er verið að þróa þar. Svo þetta eru bara tvær leiðir til að skoða hvernig eigi að hugsa um hagkerfið á tvo mismunandi vegu um hvernig eigi að hugsa um fólkið.

James: Hvaða tvær leiðir eru það?

Jeff: Jæja, fyrir mér er þetta kapítalískt kerfi þar sem hagnaður sigrar fólkið. Og svo kínverska kommúnista-sósíalíska kerfið, sem setur fólkið ofar hagnaði. Og ég held að það sé munurinn. Þeir vilja ekki þróa nýju svæðin vegna þess að það verður ekki arðbært fyrir þær tíu fjölskyldur sem eiga Hong Kong. Og hver Hong Kong dalur sem þú eyðir í Hong Kong fer í vasa einnar af þessum tíu fjölskyldum. Þær eiga allt þar. Og í Kína er allt landið í opinberri eigu. Það er enginn einkarekinn jarðvegur. Og þannig er hægt að þróa landið í þágu 1.4 milljarða borgara en ekki tíu fjölskyldna sem eiga eina borg eins og Hong Kong. Svo, já, kapítalismi og hagnaður á móti sósíalisma og fólkinu.

James: Jæja, hvernig er eignarhaldsstaðan? Get ég keypt mitt eigið hús? Get ég keypt fjölbýlishús? Get ég keypt fjölbýlishúsablokk og rekið fyrirtæki sem nær yfir margar kynslóðir? Get ég rekið fyrirtæki sem Trump-fjölskyldan rekur í þrjár kynslóðir?

Jeff: Algerlega.

James: Fred Trump stofnaði Trump-samtökuna fyrir mörgum árum í Queens. Getur það gerst í Kína?

Jeff: Auðvitað. Eini munurinn er sá að jarðvegurinn er í opinberri eigu. Þess vegna verður að skoða leigu á landi í Kína, rétt eins og McDonald's gerir um allan heim eða önnur fyrirtæki um allan heim. Það verður að hugsa út frá langtíma leigusamningum. Þannig er hægt að leigja byggingu, leigja grænt land og þróa það. Og það er 70 ára leigusamningur. Og þeir verða jafnvel að forðast að ræna, eftir 70 ár, fólk sem nýtir sér einhvern sem hefur byggt byggingu á því landi og þróað það.

Þeir hafa mjög strangar reglur um hvað endurnýjun þessa 70 ára leigusamnings má kosta svo að það eyðileggi ekki þann sem fjárfesti svo mikið í þessu landi. Ég get keypt mér íbúð. Ég get keypt mér einbýlishús í dag ef ég vil. Ég get keypt eitt fyrir, það er 70 ára leigusamningur og hann er skiptanlegur. Ef ég dey, þá rennur hann til erfingja minna. Og eftir 70 ár geta þeir haldið honum áfram til næstu kynslóðar og næstu kynslóðar.

James: Annað atriðið sem þú vildir ræða var félagsleg kurteisi. Og það er áhugavert. Ég var í Singapúr í síðustu viku með kínverskum vini sem ég hef átt síðan 19., held ég, 1970. Svo ég hef þekkt hann ótrúlega mikið. Já, í svona 50 ár, meira en 50 ár. Hann var nemandi við Háskólann í Wisconsin og bjó í Boston, New York, Los Angeles, Hong Kong, Ástralíu í mörg ár, svona áratug í Ástralíu.

Nú er hann í Singapúr. Og ég sagði Patrick, það er ótrúlegt. Ef þú lítur til baka á 1970 þegar ég hitti þig, þá er það Vesturlönd að fara niður og Austurlönd að fara upp. Og hann sagði, já. Og við höfum viðhaldið kurteisinni í Austurlöndum. Hann sagði, í Austurlöndum, þú veist, það er... ég man ekki hvað hann sagði, en það var eitthvað við mannleg samskipti, virðing fyrir hvort öðru og bara fallegt siðmenntað yfirbragð lífsins. Svo það var það sem hann taldi vera stóran mun á Austurlöndum og Vesturlöndum eftir 50 ár. Og hvað áttu við með félagslegri kurteisi?

Jeff: Jæja, fyrst vil ég benda á að þetta var ekki alltaf svona í Kína. Þegar ég og konan mín bjuggum í Kína frá 1990 til 1997 var þetta helvíti. Ég meina, þetta var félagslegt helvíti með Deng Xiaoping, með umbótunum og opnuninni, hann sleppti í raun bara hundum kapítalismans lausum á götunni, ekki á fyrirtækjastigi, heldur á götunni slepptu þeir bara hundum kapítalismans lausum. Og það breytti Kína í bara steinsteypta frumskóg af ótta. Allir voru að ljúga, svindla, stela. Þú veist, spilling var alls staðar.

Enginn treysti neinum. Allir höfðu áhyggjur af því að allir aðrir myndu svindla á þeim. Það voru svindlarar og glæpamenn alls staðar. Þetta voru umbæturnar og opnunin og auðvitað var þetta allt saman það sem olli mótmælunum á Tiananmen-torginu árið 1989. Þetta var ekki allt bylting CIA, frelsi og lýðræði. Fólkið var æft yfir spillingunni. Það var æft yfir því sem hafði gerst á markaðnum. Það gat ekki keypt neitt. Það gat ekki fundið neitt. Og verðbólgan var um 30%.

Þess vegna var Tiananmen-torgið. Og þannig var það í sjö ár. Og það var hræðilegt. Og við bjuggum þar og unnum þar. Við höfðum stofnað fjölskyldu þar með tveimur dætrum okkar á þeim tíma. Það var eins og fíkniefni. Það var eins og fíkniefnaneysla. Það var eins og að vera á amfetamíni á hverjum degi. Það var þreytandi. Og þetta var hundsátandi múgur glæpa. Skipulögð glæpastarfsemi kom aftur eftir Mao-tímabilið og það voru vændiskonur alls staðar, eins og í Shenzhen.

Þegar ég fór þangað var vændiskona á hverjum tíu metrum á gangstéttunum. Þetta var eins og gullæðisbær án laga og kurteisi. Og allt þetta breyttist þegar Hu Jintao varð forseti um tíma Ólympíuleikanna í Peking, þá áttuðu þeir sig á því að þeir gætu ekki sett slíkt andlit á heiminn. Og því fóru þeir að reyna að hreinsa upp eitthvað af öfugsnúningunum fyrir Ólympíuleikana í Peking árið 2008.

En það var XI Jinping sem varð forseti árið 2012. Það er hann sem sagði, ókei, nóg af þessu rugli. Og hann er sá sem fékk alla brjóstaskemmtunina til að horfa á. Dallas og Vinir og allir þessir aðrir lélegu þættir í sjónvarpinu, þeir fóru allir út. Förum aftur að konfúsíusisma. Förum aftur að daóisma. Förum aftur að búddisma. Förum aftur að hefðbundnum kínverskum gildum. Og augljóslega, ef stjórnvöld eru spillt, þá verður fólkið það líka.

Svo mikil, mikil, mikil hreinsun á spillingu, og þar af leiðandi varð fólkið, enginn var lengur spilltur. Það enduruppgötvaði þessar konfúsísku, daóisma og búddisma meginreglur um kurteisi, heiðarleika, gagnkvæmni og samstöðu. Og því er skilaboð mín til heimsins þarna úti að samfélög geta breyst til batnaðar. Þú veist, þegar ég fer og sé hvað er að gerast í Bandaríkjunum og hvað ég sé hér í Frakklandi, og hvernig það verður grófara og grófara og spilltara og ofbeldisfyllra og glæpir, þá getur það breyst til batnaðar, vegna þess að Kínverjar gerðu það.

Svo, frá því að við fórum árið 1997 til þess tíma sem við komum aftur árið 2010 í aðra ferð okkar eða tíma í Kína, og fram til ársins 2019, voru þetta eins og tvær mismunandi reikistjörnur. Og önnur reikistjarnan er sú sem vinur þinn frá Singapúr var að tala um. Hér í Frakklandi nota þeir keðjusagir til að skera upp búrin sem geyma bútanflöskurnar fyrir eldhús og til upphitunar og annað slíkt. Í dagsbirtu koma þeir út með keðjusagir og skera upp búra á bensínstöðvum og annað slíkt og rífa bútanflöskur til að selja á svartamarkaði.

Í Kína, þegar þú ert að ganga um Shenzhen, skilja þeir eftir fullar bútanflöskur á mótorhjólunum sínum. Enginn tekur þær. Enginn læsir mótorhjólinu. Enginn læsir rafmagnsmótorhjóli. Þeir læsa enn flestum hjólunum vegna þess að ég held að þau séu kannski aðeins of auðveld í notkun. En kurteisin á götunum, hvernig þau koma fram hvert við annað, hvernig þau eru góð hvert við annað og ég vil bara segja að í þessari annarri ferð var ég með viðskiptafélaga og hún er á mínum aldri, aðeins yngri en ég.

Og ég tók alltaf margt af þessu sem sjálfsagðan hlut, en það var að geta tekið skref til baka og horft á hvernig Kínverjar komu fram við hana sem eldri konu, ömmu, móður, og hún var meðhöndluð eins og gyðja. Ég meina, hún var meðhöndluð af svo mikilli virðingu og heiðri að ég hugsaði ekki um það áður því ég tók það bara sem eðlilegt. En að horfa á þetta gerast við einhvern annan með mér opnaði virkilega augu mín fyrir því hversu ánægjulegt, streitulaust, heiðarlegt og afslappandi það er að vera í Kína með Kínverjum og hvernig þau koma fram við hvort annað af svo mikilli virðingu og reisn.

James: Lítur ótrúlega vel út.

Jeff: Já. Og allt þetta gerðist eftir 1997. Við erum að tala um 1997, 2007. Við erum að tala um 15 ár. Svo ef Kínverjar geta gert slíkar róttækar breytingar til batnaðar, þá snýst þetta allt um leiðtogana. Ef leiðtogarnir eru spilltir eins og þeir eru í Evrópu, ef þeir eru spilltir, glæpsamlegir og illgjarnir eins og þeir eru á Vesturlöndum, í Bandaríkjunum og Kanada, þá mun fólkið endurspegla það sem leiðtoginn og ríkisstjórnin spá fyrir um. Á Vesturlöndum spá ríkisstjórnirnar fyrir um þjófnað, græðgi, ofbeldi, einræði, aðalsveldi og hroka. Og því augljóslega, hvernig mun fólkið vera? Það mun endurspegla nákvæmlega það sem ríkisstjórnir þeirra og leiðtogar gera.

James: Jæja, hvað gerðist? Þú sagðir 15 ára breytingar í Kína. Ég held að þú hafir séð breytingar í Frakklandi og Vesturlöndum líka á þessum 15 árum. Ég meina, þetta er eins og sveiflusveifla. Önnur hliðin er upp og hin niður.

Jeff: Já.

James: Hvað er að gerast? Hvað myndir þú gera? Ef ég kæmi niður af Mars og spyrði þig um þetta, þessa sveiflu, hvað myndir þú segja?

Jeff: Þeir sögðu að það sem gerðist væri að XI Jinping varð forseti. Og hann sagði að við gætum ekki haldið þessum lífsstíl áfram. Við gætum ekki haldið í við þetta samfélag þar sem við höfum 10 til 12% árlegan hagvöxt, óhreint vatn, óhreint loft, glæpi og glæpi á götunum. Enginn treystir neinum, spilling í einkageiranum, spilling í opinbera geiranum, spilling í hernum. Hann kom bara fram og sagði bara að þetta gæti ekki haldið áfram eins og þetta er.

Þetta varð aðeins betra. Eins og ég sagði, Peking, Ólympíuleikarnir í Peking hófust. Það er kaldhæðnislegt að það var XI Jinping sem hafði umsjón með Ólympíuleikunum í Peking. Það var hans verksvið. En það var hann sem talaði við fólkið. Hann var bara jafnréttisfullur við hann. Og fólkið var að tala við hann. Og við erum orðin leið á þessu. Við erum orðin leið á að anda að okkur rusli. Við erum orðin leið á að drekka rusl. Við erum orðin leið á óhreinum götum og öllu óhreinu. Við erum rusl um alla Peking, með fjöllum af ruslaklósettum sem voru ökkladjúp í saur.

Þeir voru bara að segja: Við erum orðin leið á þessu og við viljum breytingar. Og hann hermdi í raun eftir þessu og sagði: Ég er sammála ykkur og losnið við spillinguna. Losnið við spilltu hershöfðingjana, losnið við spilltu embættismennina, losnið við spilltu embættismenn flokksins, losnið við spilltu einkafyrirtækin sem eru að vanhelga landið okkar og vatnið okkar og ræna fólkinu og stela frá því. Þannig að þetta var eins konar „kom til Jesú“-augnablik fyrir fólkið og stjórnvöld að við ætluðum að breyta því hvernig við komum fram hvert við annað, hvernig við stjórnum og væntingar fólksins myndu líka breytast.

James: En Xi forseti setti ekki vestræna leiðtoga í embætti. Hvernig útskýrir þú það? Þú lýstir því bara að vandamálið á Vesturlöndum væri leiðtogar. Af hverju gerðirðu það? Hvernig veistu hvað gerðist þar?

Jeff: Jæja, leyfið mér að spyrja ykkur að þessu. Hvenær var síðasti mikli forseti Bandaríkjanna, hver var fulltrúi hans?

James: Jón Kennedy.

Jeff: Já, John Kennedy, hann var síðasti forsetinn, ég er sammála, sem hafði hagsmuni fólksins að leiðarljósi. Og ég held að við getum líka sagt Franklin Delano Roosevelt með vissu. Svo líttu á alla hina á milli Eisenhower og Truman og heimsveldisafrek þeirra um allan heim í Víetnam og Kóreu, o.s.frv. Og svo var Johnson að gera það sama og þú bentir á, Gerald Ford var CIA. Ronald Reagan var bara nýfrjálshyggjumaður, andlit nýfrjálshyggjunnar sem eyðilagði öryggisnetið í Bandaríkjunum og afnám reglugerða, afnám hafta, á Wall Street og öllu öðru.

Bill Clinton, ég meina, þetta eru ekki góðir leiðtogar. Og sá eini sem virtist reyna að gera eitthvað fyrir fólkið var Donald Trump. Og nú höfum við Biden, en mafían í fjölskyldu hans, þau eru glæpagengi. Þau eru glæpafólk. Þau stjórna mafíunni í Delaware. Og við höfum gert nóg af skýrslum um Bidens fjölskylduna og Demókrataflokkinn í Úkraínu og allt annað. Stjórnvöld okkar hafa einfaldlega verið spillt síðan John F. Kennedy skrifaði og það sést á því hvernig fólkið hegðar sér og kemur fram hvert við annað.

Og það sést á því hvernig landinu er stjórnað. Frakkland hefur ekki verið betra síðan. Charles de Gaulle. Þú veist, það var endirinn árið 68. Það var endirinn á von Frakklands um að vera land fyrir fólkið og allir forsetarnir sem hafa tekið við hafa bara verið hræðilegir. Svo við höfum bara slæma leiðtoga. Og vegna þess að við höfum slæma, spillta, siðspillta, einræðislega, aðalsmannaleiðtoga, þá bregst fólkið við í samræmi við það.

James: Það síðasta sem þú vildir tala um var efnahagsleg framleiðni. Við erum að lesa um húsnæðiskreppuna í Kína, hægari hagkerfi, bla, bla bla, útgöngubannið. Það eru margar greinar sem vara við efnahagslegum viðsnúningum um allan heim, en einnig í Kína. Hvað sástu á vettvangi?

Jeff: Ég skal segja þér hvað, James. Ég sá fólk dundra, hoppa, vinna hörðum höndum. Ég sá framleiðsluafl alls staðar þar sem ég fór. Ég sá fólk kaupa, selja, eiga viðskipti, flytja, fara. Þetta var alveg eins og þjóð með 1.4 milljarða manna, alveg eins og býflugnabú félagslegrar og efnahagslegrar virkni. Eins og ég sagði þér, sá ég byggingarframkvæmdir alls staðar í stórborg eins og Shenzhen. Við tókum leigubíla. Jafnvel í maí, með vini mínum, ókum við um 100 km fyrir utan Changsha og sáum sveitina þar úti og líka í Guilin, og tókum leigubíl 70 km fyrir utan bæinn.

Við tókum annan leigubíl í Zhangjiajie og fórum um 50 km út fyrir bæinn, komumst virkilega út í sveitina, bæina, matinn alls staðar, fólk sem selur afurðir sínar við vegkantana út um allt, vínber, grasker og vatnsmelónur og dreifbýlið er ríkt og blómlegt. Borgirnar eru óaðfinnanlegar og hreinar og vegirnir eru góðir. Allur innviðir eru góðir. Veitingastaðir alls staðar, fyrirtæki alls staðar, litlar búðareigendur alls staðar, rakarar í þjónustugeiranum og fatahreinsunar- og viðgerðarmenn.

Og það er bara eins og ég sé það ekki hér. Ég sé það ekki í Frakklandi. Ég sé það ekki í Bandaríkjunum í sama mæli og ég sé það í Kína. Og þú sendir mér ótrúlega töflu frá Alþjóðagjaldeyrissjóðnum sem notar kaupmáttarjöfnuð landsframleiðslu. Svo þetta er ekki kínverskur áróður. Þetta er tafla frá Alþjóðagjaldeyrissjóðnum, Alþjóðagjaldeyrissjóðnum, sem sýnir að landsframleiðsla Kína, framleiðandi landsframleiðsla, er þrisvar sinnum meiri en í öðru sæti Bandaríkjanna. Auðvitað eru Bandaríkin, eins og þú sagðir, Bandaríkin og Evrópa bókstaflega að gjaldþrota okkur.

Við borgararnir, sem höfum upplifað heimsveldi um allan heim, eyðum peningum alls staðar, nema þar sem við þurfum að eyða þeim, sem er í Oklahoma og Wisconsin, þar sem þú og ég ólumst upp. Vextirnir af þjóðarskuldinni eru hluti af landsframleiðslunni. Í Bandaríkjunum er herinn að mestu leyti erlendis. Og það snýst um það bil, ég veit ekki, þriðjung eða næstum, ég veit ekki hvaða hluti af fjárhagsáætluninni sem herinn er í Bandaríkjunum, en það er gríðarlegt, yfir 1 trilljón dollara á ári. Þetta fer allt erlendis.

Og eins og þú sagðir, í Kína er þetta staðbundið, það er staðbundið. Og það er bara fólk sem er að flytja, það er bara eins og, jæja, það er bara eins og í Ho Chi Minh borg eða Hanoi. Þú stígur bara út á gangstéttina og þar er mikil virkni. Fólk er að flytja og gera og selja og kaupa og flytja og flytja. Og það er bara ótrúlegt. Og svo kemurðu aftur hingað og allir eru eins og þeir séu borgaðir fyrir að vinna ekki. Fólk er ekki að vinna. Hlutirnir virka ekki. Hlutirnir eru bilaðir, hlutir eru að detta í sundur. Og það er bara ekki þannig sem það er í Kína og þess vegna sýndi Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn að framleiðandi landsframleiðsla þess er þrisvar sinnum meiri en Bandaríkin. Svo það er hatturinn ofan fyrir Kínverjum.

James: Veistu, í dag var ég í hádegismat með vini. Þegar við komum út sá ég eitthvað sem kom mér á óvart. Ég vildi taka mynd af því og þetta var fyrsti heimilislausi sem ég hafði séð. Ég hef verið í Víetnam í um það bil ár á þessum tíma og á síðasta ári sagði ég við vini mína að þegar ég tek viðtöl í Bandaríkjunum, í Washington eða Madison eða Los Angeles, þá segi ég við viðmælendurna að þegar þið farið heim í kvöld, þá ætlið þið að keyra frá vinnustofunni ykkar og þið ætlið að hitta heimilislausa, ekki satt?

Og þeir segja alltaf já. Og ég segi, ég finn enga heimilislausa hér. Ef þú gæfir mér 1,000 dollara til að finna heimilislausa á götum Ho Chi Minh, þá finn ég þá ekki. Og ég leita alls staðar. Ég sá nokkra gaura sofandi á götunni þegar ég kom út úr veitingastaðnum og ég tók símann minn upp til að taka mynd. Og þá áttaði ég mig á því að þetta voru byggingarverkamenn í hádegishléi.

Jeff: Hahahahahahahaha síðdegislúrinn, asískur síðdegislúr.

James: En þau voru í skugganum á þessum byggingarsvæði. Og ég hugsaði, ó, guð minn góður, mínir fyrstu heimilislausu. Þú veist, ég vildi komast að því hvers vegna það voru engir heimilislausir hér. Og ég hafði aldrei séð neina. Og þau þurftu að fara úr skónum sínum í hvíldinni vegna þess að þau voru að vinna 15 tíma á dag. Svo þetta eru heimilislausu í Ho Chi Minh borg. Þau eru að vinna sig í botn.

Jeff: Já. Frábær saga, James. Þessi er góð.

James: En þegar ég tala við Bandaríkjamenn, ég meina, veistu, það eru heimilislausir í Wausau, Wisconsin, ég nefni Wausau, þar eru um 40,000 manns og þar eru heimilislausir. Það eru súpueldhús, ég meina, þau búa við hliðargöturnar í Milwaukee og Madison. Það er ótrúlegt. Og það sem ég finn hjá Bandaríkjamönnum þegar ég segi heimilislausir, það er eins og nafn. Það er eins og flokkur, allt er eðlilegt. En já, við höfum nokkra heimilislausa, eins og það hafi snjóað, skilurðu hvað ég meina? Eins og, það er bara eðlilegt líf.

En moskítóflugurnar eru úti á sumrin og við höfum nokkra heimilislausa. Og ég segi við þá, ég segi, þetta eru ekki heimilislausir. Þetta er fátækt fólk sem hefur ekki efni á húsnæði. Og þau eru að skíta á götunni þar. Og ég er í Ho Chi Minh og það eru engir sem eru svo fátækir að rassinn á þeim sefur á steypunni. Við höfum ekki niðurlægjandi fátækt í Víetnam. En Bandaríkjamenn, þeir skilja það ekki. Þú veist, þeir eiga fín hús og þeir keyra. Og heimilislausir eru eins og, skilurðu hvað ég meina? Það er nafn.

Það er ekki verið að átta sig á því að þetta eru tugir og tugir þúsunda af örvæntingarfullu fólki í Ameríku. Og þau þola þetta eins og froskurinn á pönnunni sem hitnar hægt. Svo við erum úti í Asíu og við höfum ekki heimilislausa. Jeff, sástu einhverjar heimilislausabúðir og betlara þegar þú kemur út úr verslun í miðbæ Fíladelfíu eða New York? En þú ert ákafur af fólki sem vill að þú horfir í augun á því og það vill segja þér sögu sína og það réttir þér höndina. Og það er ógnvekjandi. Ég upplifi ekkert af þessu í Víetnam.

Jeff: Né í Kína. Enginn staðar að finna. Og þú veist hver munurinn er, James, er sá að ég skal segja þér að þegar við bjuggum í Shenzhen frá 2016 til 2019, þá var ég að hjóla eftir eins konar afskekktum slóða meðfram einni af stóru breiðgötunum. Og ég leit inn í nokkra runna og sá þennan gaur í runnunum og hugsaði, hvað í andskotanum? Og ég fór og fann hann, og ég fór og sá hann, og hann var nánast nakinn.

Og hann var þakinn öllu, augljóslega hafði hann verið að fela sig þarna í daga og daga og var líklega geðveikur, kannski geðklofi og gleymdi að taka lyfin sín eða geðhvarfasýki og gleymdi að taka lyfin sín. Allavega, ég svaraði bara, ég náði í símann minn, hringdi í lögregluna. Ég man ekki hvað það er, 112 113 eða hvað sem það nú er. Og ég sagði, hér er ég. Hérna er mynd af gaurinum. Hann þarfnast hjálpar og þeir komu og sóttu hann.

Þú veist, það er munurinn. Ef einhver dettur eða ef einhver missir meðvitund eða eitthvað í neðanjarðarlestinni eða einhver sem þú þekkir, það verður slys eða hvað sem er, og fólk slasast, þá grípa Kínverjar til aðgerða. Ég meina, það er þessi raunverulega samstaða og gagnkvæmur stuðningur sem er bara ekki lengur til á Vesturlöndum. Ég held að ég hafi sagt þér söguna af viðskiptafélaga mínum, hún datt tvisvar í París.

Hún átti í vandræðum með jafnvægi í eyrum og datt á lestarstöð í París fyrir um fjórum árum. Og þetta var fyrir fimm árum. Og hún féll flatt á andlitið og fólk gekk bara yfir hana eins og hún væri rusl. Enginn bauðst til að hjálpa henni á einni af mjög, mjög annasömustu lestarstöðvum Parísar. Og þau gengu bara yfir hana eins og hún væri rusl.

Og svo hafði hún bara staðið upp sjálf og komist þaðan út. Það myndi aldrei gerast í Kína. Vá, þú veist, hver sem er sem dettur og hrasar, snýr sér við og hjálpar þér og spyr hvort þú sért í lagi. Og þetta er bara allt önnur heimspeki sem ég held að Bandaríkin og Frakkland hafi haft eftir seinni heimsstyrjöldina, en hún er horfin núna. Það er ekkert eftir af henni.

James: Jæja, fólk kemur til Kína. Og þú veist, ég átti nýsjálenskt par, þar sem þeir voru golfarar. Ég þekkti hann frá Nýja Sjálandi og þau komu bara þangað og þau eru sannkallaðir Nýsjáleningar og hafa ferðast mikið um Vesturlönd. Þau hafa aldrei farið til Asíu og þau ferðuðust bara frá Hanoi niður til Ho Chi Minh. Og þau sögðust vera að koma aftur eftir sjö mánuði. Og þau sögðu að það væri mikill uppgangur í ferðaþjónustu, Nýsjálendingar koma til Víetnam og það hefði svo jákvæða ímynd.

Jeff: Já.

James: Svo komið þið til Asíu, fólk.

Jeff: Komum til Víetnam. Við eyddum tveimur vikum í ferðalag frá Hanoi til Ho Chi Minh borgar árið 2017, eitthvað álíka með konunni minni og yngri dóttur okkar og skemmtum okkur konunglega. Þetta er stórkostlegt land og fólkið er svo vingjarnlegt, ljúft og hjálpsamt, svo þótt við værum með frönsk vegabréf voru þau góð við okkur því þeim líkaði ekki við Frakkana. Við bjuggum í Kína og þeim líkaði ekki við Kínverja, svo þótt við værum með rangan stað til að búa og jafnvel bandarískt vegabréf, og dóttir mín er líka með bandarískt vegabréf, voru þau samt góð við okkur, jafnvel þótt við værum með rangt þjóðerni.

James: En Jeff, ég myndi andmæla því og ég var einmitt að tala um það í dag að vinsælasti ferðamaðurinn hér er Bandaríkjamaður. Og í öðru lagi er Frakkar. Og það er ekki rökrétt miðað við það sem Bandaríkjamenn og Frakkar gerðu. En Víetnamar útskýrðu fyrir mér að eftir stríðið fóru margir Víetnamar til Frakklands og Ameríku. Þannig að það eru sterk tengsl.

Og þau höfðu byggt upp jákvætt líf. En ég var frekar hissa þegar ég kom til Víetnam, hvernig mér var tekið sem Bandaríkjamaður. Hollywood hefur raunverulegan jákvæðan kraft. Og hvað stríð varðar, þá er það eins og fellibylur sem Víetnamar hafa gert svo margar innrásir að það er fellibylur sem afi réð yfir einn daginn. En allir eru ungir hér og eru að halda áfram.

En takk fyrir ferðaleiðsögnina þína um Kína. Og það lítur út fyrir að það sé... ég meina, ég hvet fólk til að koma til Asíu, ekki bara til að fara í frí, heldur er það augljóslega framtíðin. Ég meina, börnin okkar og barnabörn okkar verða mjög undir áhrifum af því sem er að gerast í Asíu. Svo komið og sjáið hvað Jeff hefur séð og sjáið framtíðina.

Jeff: Og komdu út og sjáðu hvað James er að sjá. Og í Víetnam til að sjá framtíðina líka. Þakka þér fyrir, James.

James: Allt í lagi, þetta er JB East frá Saigon að skrifa undir.

Jeff: Og JB West í Normandí í Frakklandi skráir sig líka út. Takk fyrir. Bless.

# # #

Til að sjá allar sýningar okkar:

JB West og JB East kynna: Sjáumst í Haag! Sýningarsafn okkar er stöðugt uppfært.

 

Við stöndum með þér,

JB Vestur og JB Austur

 

Munið að allt byrjar með móðurflóðinu. Sækið hér, deilið og rædið.

Alþjóðlegi sakamáladómstóllinn Covid des. 2021

Nánari upplýsingar og tengingar má sækja hér,

Sameiginleg yfirlýsing um stríðsglæpi, eftir Jeff J. Brown og James Bradley-English

Þetta er allt hér, upprunalega móðurbókin um lífefnavopn: stærsta, ÓKEYPIS netbókasafnið í heiminum,

www.bioweapontruth.com

Þú átt skilið réttlæti og bætur!

Eins og alltaf, taktu upplýsingarnar sem hér eru kynntar, rannsakaðu þær sjálfur og komdu að þínum eigin niðurstöðum.

 

Til að styðja við starf okkar,

https://donorbox.org/see-you-in-the-hague

Telegram rásin okkar, þar sem við birtum allt okkar verk, ásamt daglegum fréttum og upplýsingum sem þú hefur kannski ekki séð,

https://t.me/JB_West_and_JB_East

Missið ekki af annarri skýrslu frá okkur! Skráðu þig hér til að fá ÓKEYPIS uppfærslur,

Podcast: Spila í nýjum glugga | Eyðublað

Áskrift: RSS