Fred Hampton yngri, formaður Black Panther Pantha Cubs, bylting þeirra fyrir sjálfsákvörðunarrétti til að „þjóna fólkinu“ og berjast gegn áframhaldandi þjóðarmorðsáætlun bandarískra stjórnvalda, á China Rising Radio Sinoland 200527 - framsýn yfirlýsing um mótspyrnu og von (AFRITUR FYLGIR).

2020-05-27

NÚ Á 22 MISMUNANDI TUNGUMÁLUM. SMELLTU Á FLIPAN „ÞÝÐA“ NEÐRA Í VINSTRA HORNINU TIL AÐ FINNA ÞITT!

Eftir Jeff J. Brown

Myndin að ofan: Formaðurinn Fred Hampton yngri með framsýnu nefndinni um meðvitundarfanga (POCC) og Black Panther Pantha Cubs.

Gerðu vini þína, fjölskyldu og samstarfsmenn greiða og tryggðu að þeir séu kínversk-snjallir:
Blaðamennska: https://radiosinoland.com/blog-2/
Bækur: http://chinarising.puntopress.com/2017/05/19/the-china-trilogy/ og
https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Vefsíða: https://www.chinarising.puntopress.com
Twitter: https://twitter.com/44_Days
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/jeff-j-brown-0517477/
WeChat/WhatsApp: +8613823544196
VK: https://vk.com/chinarisingradiosinoland
Android/Apple farsímaforrit: https://apps.monk.ee/tyrion
Um mig: https://radiosinoland.com/about-the-author/

Sextán ár á götunni, að búa og vinna með kínversku fólki, Jeff

Niðurhalanlegt hlaðvarp (einnig neðst á þessari síðu), Youtube myndband, sem og að vera dreift á iTunes, Stitcher útvarp, RUvid og Ivox (tenglar hér að neðan),

Hljóðhlaðvarp,

Hugleiðingar áður en hafist er handa:

Vinsamlegast athugið að upplýsingar um Fred formanns eru í lok viðtalsins. Ég vona einnig að þið fylgið í fótspor mín og gefi framlög til að bjarga æskuheimili Freds Hampton eldri, með það að markmiði að breyta því í safn: https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/. Ég bætti við mörgum tenglum í viðtalinu, fyrir frekari rannsóknir og nám. Í lokin er einnig listi yfir lykilorð úr „Tupac“-viðtalinu mínu við John Potash, þar sem hægt er að fletta upp fleiri heimildum.

Fá viðtöl í gegnum tíðina hafa snert mig eins og þetta, við stjórnarformanninn Fred Hampton yngri ... William Blake skrifaði um hurðir skynjunar. Þegar auðmjúklega lengra á leið minni í and-heimsvaldavitund (https://radiosinoland.com/china-rising-the-book/) en flestir Vesturlandabúar, að rannsaka Svarta pörturnar, kynnast Fred formanni og spjalla við móður hans, Akua Njeri, sprengdi einfaldlega skilning minn á Bandaríkjunum af hinum óeiginlegu hjörum og út í geiminn.

Í fyrsta lagi er ég agndofa yfir því hversu innblásnir Svartir Pantrarnir voru og eru af risum kommúnisma-sósíalisma, þar á meðal Mao Zedong, Ho Chi Minh, Che Guevara og mörgum öðrum. Þeir trúa staðfastlega á sósíalískan grunn Svartir Pantrarnir sem framvarðarflokk, flokk fólksins, byltingarflokk, allt vald til fólksins, þjónusta við fólkið, samstöðu meðal allra þjóða og göfug markmið sjálfsákvörðunarréttar, raunverulegs frelsis og félagslegs réttlætis fyrir allt mannkynið. Þetta er ekki innantóm orðræða. Þeir voru og eru að berjast og deyja fyrir frelsi sínu. Þeir gera sér grein fyrir því að ofbeldisfull kúgun og kapítalísk hryðjuverk í Afríku, Asíu og Rómönsku Ameríku eru óaðskiljanlega tengd þjóðarmorðunum sem stjórnvöld fremja á svörtum, rauðum, brúnum, gulum og fátækum um öll Bandaríkin. Þetta á einnig við um aðra and-heimsvaldastefnuhópa, eins og American Indian Movement (AIM – http://www.aimovement.org/) og Movimiento Estudiantil Chicana/o de Aztlan (MEChA – https://nationalmecha.blogspot.com/).

Það næsta sem vekur athygli mína er hversu greindir og mælskir allir þessir frelsishetjur eru. Að hlusta á/horfa á myndskeið af frægum hetjum og hetjum Svarta pörtanna, formanninum Fred yngri, föður hans, félögunum Akua Njeri, Tupac Shakur, Mumia Abu-Jamal, Assata Shakur, Malcolm X og svo mörgum öðrum fær alla með meðvitund og hjarta til að fá gæsahúð. Eina svarið sem bandaríska stjórnin hefur haft og heldur áfram að hafa gegn þessum og framtíðarturnum innblásturs og réttlætis er að reyna að tortíma þeim. En eins og formaðurinn Fred eldri sagði oft: „Þú getur drepið byltingarmanninn, en þú getur ekki drepið byltinguna.“

Í gegnum allt þetta rekst ég sífellt aftur og aftur á dapurlegan veruleika. Milljónir hvítra Bandaríkjamanna úr millistétt mótmæltu Víetnamstríðinu, slátrunum á Asíubúum, þjóðarmorðum og útrýmingu sem verkfæri opinberrar alþjóðlegrar kapítalismansstefnu á sjöunda og áttunda áratug síðustu aldar. Reyndar áttu mótmæli og óeirðir Demókrataflokksins árið 1960 sér stað í heimabæ Freds formanns, Chicago, þegar tugþúsundir mótmælenda og lögreglu háðu hörð átök á götum borgarinnar.

Þessir einlægu mótmælendur, að mestu leyti hvítir, millistéttar- og yfirstéttarfólk, reyndu að stöðva stríðið í Suðaustur-Asíu. Hins vegar, blindaðir af aldagömlum innri kynþáttafordómum og innrættri tilfinningu fyrir vitsmunalegum og menningarlegum yfirburðum, hunsuðu þeir algerlega (og gera enn) jafn ofbeldisfulla stríðið sem háð var í suðurhluta Chicago, í því sem svartir borgarar kalla nú til dags... Chiraq, sem þýðir að rétt eins og Írak er Suður-Chicago innrásar-, hernumið- og rænt land og þjóð.

Hræðileg og miskunnarlaus þjóðarmorð stjórnvalda, land- og auðlindaþjófnaður, menningarleg hreinsun, kengúrudómstólar og fangabúðir voru og eru notaðar gegn, ekki aðeins kúguðum fjöldanum í Suður-Chicago, heldur öllum svörtum, rauðum, brúnum, gulum og fátækum þjóðum um öll Bandaríkin, sem eru fastir í kynslóðalangri fátækt í þéttbýli og dreifbýli í þriðja heiminum. Náðarbyltingin er alþjóðlegt heróín- og kókaínveldi CIA sem vísvitandi beina banvænum efnum sínum að þessum markhópum til að veikja þá, kúga þá og drepa þá, en tryggja um leið hvirfilbyl af algengum glæpum, byssuofbeldi, fjöldapólitískum fangelsunum og miklum peningum sem A-listar banka og fyrirtækja fátækraflokkanna geta þvegið.

1% Bandaríkjamanna, fámennisstjórnirnar, allt aftur til 19.^th aldarinnar, þegar kúgaðir hvítir, sósíalistar, kommúnistar og verkalýðshreyfingar fara í hámark, í hvert sinn sem kúgaðir hvítir byrja að sameina byltingarkennda krafta með lituðum félögum sínum. Þeir vita hvernig á að nýta sér meðfædda kynþáttaryfirburði hvítra Bandaríkjamanna, bjóða þeim nokkra auka matarleifar og/eða aðeins hærri félagslega stöðu, til að sundra þeim. Og þegar fólk af lit, eins og svartir, rauðir og brúnir, taka höndum saman í byltingarkenndum höndum, eins og þeir gerðu á sjöunda áratugnum, þá klúðra fámennisstjórarnir ekki þessu. Látum tortíminguna og útrýminguna hefjast, og eins og þetta viðtal sýnir svo átakanlega, byrjaði það með fyrstu landnemanum sem lentu í Jamestown árið 1960 og nýttu sér þrælahald og þjóðarmorð á frumbyggjum, eins og það heldur áfram um allt land daglega.

Nú hefur það komið í ljós að hvítir Bandaríkjamenn hafa hunsað örlög svartra, rauðra, brúnna og gula bræðra og systra sinna allar þessar aldir og hafa náð þeim. Þjóðarmorð stjórnvalda eru nú að þræða sig upp félags- og efnahagsstigann og inn í hverfi lægri millistéttar og millistéttar. Nauðganir og rán þeirra, sem kostuðu trilljón dollara á meðan fámennisstjórnin skipulagði hrunið árið 2008, var fyrsta eignarnámið sem fór framhjá sameiginlegri boga þeirra. Nú, með (líklega fyrirhugaða) kórónuveiruskórónuveiruskórónuveiruárásina á hálsinum..., og án þess að sjá fyrir endann á þessu, mun stór hluti bandarísku millistéttarinnar ganga í raðir litaðra bræðra sinna, í niður á við snúningshraða stjórnvalda, félags-efnahagslegrar sodómíserunar og lögregluríkisfasisma (https://radiosinoland.com/2020/03/07/its-all-here-the-china-rising-radio-sinoland-covid-19-chemical-and-bioweapon-file-film-and-tape-library/).

Bandaríkin væru líklega miklu betra og félagslega réttlátara land ef forréttindahreyfingin gegn stríði hefði barist gegn þjóðarmorði innanlands, ekki alþjóðlegu. Munu hvítir borgarar halda áfram að falla fyrir aldagömlum kynþáttafordómum fámennisstjórnarinnar, þar sem þeir dæmdu til sundrunar og drottnunar? Það er kaldhæðnislegt að á öllum umbyltingunum á sjöunda og áttunda áratugnum bauð fólk af lituðum uppruna fram samstarf og stuðning, í samræmi við meirihluta hvítra andstríðshreyfinga, en var að mestu leyti jaðarsett og ekki viðurkennt sem óverðugir bandamenn í góðri baráttu. Það er árið 1960 og innanlandsstríð Bandaríkjanna gegn svo mörgum kúguðum borgurum er enn algjörlega utan seilingar þeirra.

Minnihlutahópar Bandaríkjanna hafa verið í skotgröfum andstöðu gegn nýlendustefnu og kapítalískum yfirráðum í fjögur hundruð ár og eru mun reynslumeiri til að lifa af efnahagslægð sem hefur myndast. Sagan sýnir að hvíti meirihlutinn endar alltaf með því að lyfta sér upp á eigin kynþáttafordómum. Kannski, bara kannski, í þetta skiptið munu sífellt örvæntingarfyllri aðstæður leiða til betri engla þeirra. Líf þeirra, allra, gæti verið undir því komið.

Að lokum finnst mér hræðilegt hversu léleg gæði hljóðupptökunnar af viðtalinu okkar voru. Við áttum hræðilegt samband, þar sem við vorum hálfa leið frá hvort öðru í hnöttinn. Ég lærði erfiða lexíu að Skype-tenging dugar ekki til að taka upp samtal. Þannig eyddi ég mörgum erfiðum klukkustundum í að hlusta og hlusta aftur á heillandi umræðu okkar, einstök orð og orðasambönd í einu, til að geta endursagt það trúfastlega hér að neðan. Þetta var verk byltingarkenndrar ástar, sem Fanganefndin, Svarta pardusarhvolparnir og stolt og þrjósk arfleifð margra hugrökku, pólitískt fangelsaðra, fallinna hetja og hetja þeirra eiga ekkert minna skilið. Þetta er sannarlega framsýn yfirlýsing um mótspyrnu og von fyrir fólk af öllum kynþáttum, trúarbrögðum, félagslegum stéttum og þjóðernum.

Undirbúðu þig fyrir bandaríska sögukennslu lífs þíns ...

Fred Hampton yngri, formaður Black Panther Pantha Cubs, byltingu þeirra fyrir sjálfsákvörðunarrétti til að „þjóna fólkinu“ og berjast gegn áframhaldandi þjóðarmorðsáætlun bandarískra stjórnvalda.

á China Rising Radio Sinoland 200526

***

Framtíðarsýn yfirlýsing um mótspyrnu og von

Jeff J. Brown: Góða kvöldið öll sömul, þetta er Jeff J. Brown, China Rising Radio Sinoland í Chiang Mai, Taílandi. Og, vá, höfum við sérstakan gest í beinni útsendingu í kvöld.

Ég ætla að fara norður um Kína, gegnum hina miklu móður Rússland, yfir norðurheimskautið, yfir Norðurpólinn, niður til Kanada. Og ég ætla að fara til Chicago, vindasama borgarinnar.

Og á suðurhlið Chicago eru byltingarkenndir souljahs sem berjast fyrir samstöðu og frelsi, fyrir sjálfsákvörðunarrétti sínum og til að þjóna fólkinu. Og drifkrafturinn á bak við þá hreyfingu er formaðurinn Fred Hampton yngri. Hvernig hefurðu það, formaður Fred?

Formaður Fred Hampton yngriGott, gott, við erum að sinna öllum okkar málum, höldum höfðinu hátt, enn að berjast. Hafið auga með hetjunum okkar.

Jeff: Heyrðu, ég er himinlifandi að hafa Fred, formann, í þættinum í kvöld.

Ég vil þakka John Potash, sem ég hef tekið viðtal við hér um bækur hans tvær, og hann er sá sem setti Fred, formann og mig í samband (https://radiosinoland.com/2019/12/16/john-potash-talks-about-his-explosive-book-the-fbi-war-on-tupac-shakur-and-black-leaders-u-s-intelligences-murderous-targeting-of-tupac-mlk-malcolm-panthers-hendrix-marley/ og https://radiosinoland.com/2020/02/28/john-potash-talks-about-his-explosive-book-drugs-as-a-weapon-against-us-cia-murderous-war-on-musicians-and-activists/).

Leyfðu mér bara að gefa þér stutta æviágrip um Fred formanns,

Formaðurinn Fred Hampton yngri, sonur hins myrta varaformanns Black Panther-hreyfingarinnar, Freds Hampton eldri, og sammæðra hans, Akua Njeri, er stofnandi Prisoners of Conscious Committee (POCC). Formaðurinn Fred yngri er virkur samfélagsstjóri og er núverandi forseti og formaður POCC, sem einnig inniheldur Black Panther Pantha Cubs (BPPC). Ég er svo ánægður að hafa þig í þættinum, formaður Fred.

Friður: Það er mér heiður að vera með ykkur í þættinum. Þetta er tækifæri til að standa upp og þakka ykkur John Potash fyrir að tengjast ykkur, og einnig fyrir verkefnið og fólkið almennt.

Jeff: Heyrðu, ég veit að þú hefur sagt sögu þína og sögu mömmu þinnar og pabba þíns oft, oft, en það er þess virði að endurtaka hana. Og líklega fyrir langflesta aðdáendur China Rising Radio Sinoland Þar úti hafa þeir líklega ekki mjög góðar eða nákvæmar upplýsingar um þig, föður þinn og móður þína.

Gætirðu þá bara kynnt þig og sagt okkur frá lífi þínu og lífi foreldra þinna?

Friður: Já, einmitt. Jú, það eru margir, margir þættir. Frá sjónarhóli ríkisins og kerfisins er ég þríþættur: 1) sem er einfaldlega að vera Afríkubúi, 2) að vera sonur Freds Hamptons formanns og Akua Njeri (áður þekktur sem Deborah Johnson) og 3) að halda áfram að berjast fyrir frelsun fólks okkar. Þeir sem þekkja Fred Hampton eldri vita að hann var formaður Illinois-ríkis fyrir Svarta pardusflokkinn.

Reyndar er Svarti pardusflokkurinn byltingarkennd samtök sem stofnuð voru 16. október 1966 í Oakland í Kaliforníu af ráðherranum Huey P. Newton (https://hueypnewtonfoundation.org/) og formaður Bobby Seale (http://www.bobbyseale.com/). Þeir höfðu deildir á alþjóðavettvangi. Þeir báru ábyrgð á fjölda mismunandi björgunaráætlana eins og skóla- og matvælaáætlana, sem í raun í Chicago fæða að lágmarki 3,500 börn á viku. Einnig voru ókeypis læknastöðvar og ókeypis rútuferðir í fangelsi. En þetta eru ekki áætlanir sem eru framkvæmdar í þágu góðgerðarmála, heldur til að fá alla til að horfa á og taka þátt í að berjast fyrir þeirri tegund sjálfsákvörðunar. Viðurkenna að fólkið er sinn eigin frelsari. Þetta segir jafnvel kerfið, samkvæmt frásögn stjórnvalda sjálfra, þegar Svarti Pantherflokkurinn var til staðar, var viðurkennt að það var sögulegt lágmark, það sem í fjölmiðlum var kallað glæpir svartra á móti svörtum.

Þó að fólk teldi rökrétta viðbrögðin vera að öllu þessu ætti að fagna og viðurkenna, þá voru þau skotmörk, sérstaklega af hinni alræmdu COINTEL-áætlun, þekkt sem Counter Intelligence Program, sem, eins og þú veist, er sett fram af fyrrverandi forstjóra FBI, J. Edgar Hoover, og forstjóra innlendra leyniþjónustuáætlana þess, William Sullivan. Áætlun sem var búin til til að gera lítið úr, afneita og trufla svarta þjóðernishreyfingar, sérstaklega meðal ungs fólks, þar sem yfir 90 prósent af henni voru beint að Svarta Pantherflokknum. Hún fólst í, en takmarkaðist ekki við, að neyða einstaklinga úr landi til að leita pólitísks hælis, sem er enn raunin í dag fyrir fólk eins og Assata Shakur (http://www.assatashakur.org/Það fólst í því að saka einstaklinga um upplognar ákærur til að halda fólki í ýmsum fangelsum í Bandaríkjunum, þar á meðal í dag án þess að vita hversu margir aðrir voru handteknir í fangelsum. Það eru til mál eins og Jalil Muntaqim (https://freejalil.com/), H. Rap Brown (http://imamjamilactionnetwork.weebly.com/), Mumia Abu-Jamal (https://www.freemumia.com/), Sundiata Acoli (http://www.sundiataacoli.org/), listinn heldur áfram og áfram (https://operamundi.uol.com.br/politica-e-economia/40718/a-list-of-54-political-prisoners-in-the-united-statesÞað fólst einnig í beinum morðum.

Öll þessi starfsemi hefur átt sér stað erlendis, utan landsins og hér innan marka Bandaríkjanna. Þetta er því svipað og stríðsrekstur. Síðan þann 4. desember^th, 1969, ásamt 6. apríl^th, 1968, þegar Robert „Bobby“ Hutton, leiðtogi og fjármálastjóri bandarísku Svarta pardusarfjölskyldunnar, var skotinn til bana af lögreglunni í Oakland, 17 ára gamall, í Kaliforníu (https://www.blackpast.org/african-american-history/hutton-bobby-1950-1968/) og svo margir aðrir. Svo, þann 4. desember^thÁrið 1969 voru Fred Hampton, 21 árs, og Mark Clark, 23 ára, myrtir í vesturhluta Chicago.https://www.blackpast.org/african-american-history/hampton-fred-1948-1969/).

Tilvonandi móðir mín var líka þar þegar eiginmaður hennar og félagi var myrtur. Reyndar huldi hún líkama hans þegar lögreglan í Chicago skaut yfir 99 skotum inni í húsinu, þar sem hún fann sprengjurnar koma í gegnum dýnuna. Hún var 8.5 mánuði ólétt af mér á þeim tíma, lögreglan í Chicago dró hana út úr herberginu, þröngvaði skammbyssu í magann á henni og sagði að hún ætti ekki að flýja. Það voru aðrir (skotnir) eftirlifendur og þeir tóku þá og settu þá í fangelsi.https://blockclubchicago.org/2019/12/04/50-years-ago-fred-hampton-was-murdered-by-police-each-year-his-loved-ones-gather-to-tell-his-story-this-legacy-is-under-attack/).

Svo ég var reyndar í fangelsi áður en ég kom hingað!

Jeff: Ótrúlegt, ótrúlegt!

Friður: Svo, þetta er réttarkerfið, já einmitt og ég fæddist 29. desember.^th, 1969. Það hefði verið gott ef við hefðum getað endað þetta þar, til dæmis ef réttarhöld hefðu heppnast. Hins vegar er það sama kerfið sem sögulega hóf þessar árásir, sem enn gerir það með því að fangelsa fólk, svarta og aðra félaga um allt samfélög okkar.

Ég hef nú, spólum áfram, það verkefni að stýra samtökum sem kallast Black Panther Party Cubs, sem segjast ætla að feta í fótspor Black Panther Party. Og við höfum fjölda af þeirra björgunaráætlunum, eins og Triple C, Veldu-Hvolpar samfélagsins... Og við erum ekki föst í tímaskekkju. En þetta er ekki bara einhvers konar hugsjón sem við, þú veist, þetta er eins og Fred formaður sagði, við verðum að berjast til að sigra. Við stöndum frammi fyrir sömu aðstæðum, ég meina, í sömu grimmu gagnbyltingu, kjarninn er sá sami. Reyndar er það í mörgum tilfellum háværara, það hefur magnast. Svo það er það sem ég er að vinna að núna og ég er auðmjúkur til að taka þátt í og halda áfram að þjóna fólkinu.

Jeff: Veistu hvað, formaður Fred? Ég las bækur John Potash og ég er æfur og fullur reiði yfir því sem ég las. Ég las bók hans um hvernig Tupac var myrtur af ríkinu. Og svo, svo, svo margar aðrar, og uppljóstranir. Ég spurði John Potash í því viðtali og sagði: „Ég var að lesa bókina þína og hef gert miklar rannsóknir á þjóðarmorðum og...“ þetta er þjóðarmorð„Ég meina, þetta er stofnanabundið þjóðarmorð innan Bandaríkjanna gegn fólki af lituðum uppruna. Ertu ekki sammála því að það sé nákvæmlega það sem það er?“

Friður: Enginn vafi á því. Enginn vafi á því. Reyndar, Malcolm X (https://www.malcolmx.com/), sagði hinn látni Malcolm X, sem var ráðherra í Svarta pardusarflokknum – við skilgreinum okkur sem hugmyndafræðilega syni og dætur Malcolm X – að bandaríska fyrirmyndin, sem segir að bandarískt lýðræði sé hræsni, það sé farsi og yfirskin. Einn af kostunum fyrir Bandaríkin sérstaklega er þessi yfirskin frelsis sem gerir þeim kleift að vera til, sem gerir þeim kleift að skora á staði, eins og það gæti verið Taíland, eða Íran eða Kóreu, að fara til útlanda og spyrja, vitiði til, hafi þeir pólitíska fanga? Reyndar tala þeir um mannréttindabrot í Írak og annars staðar – en samt, hér innan marka Bandaríkjanna, vitiði til, eiga sér stað morð, við höfum pólitíska fangelsun. Og ókosturinn fyrir fórnarlömb þessara árása er að þetta er ekki viðurkennt stríð.

Jeff: Já. Jæja, þú varst dæmdur í 18 ár og þoldir erfiðleika í 18 ár. Ekki satt?

Friður: Ég fékk upplogna ákæru þegar ég var (19 ára), falsaða ákæru fyrir nokkrar ákærur, sem svar við því þegar Rodney King (https://rodneyking.org/) var barinn af lögreglunni í Los Angeles og dómurinn í ?? Valley féll, uppreisnir urðu um allt land og heim. Og þetta var eitt af þeim skiptum sem ég var ákærður, með upplognum ákærum og í þessu tilfelli stóðst það. Og ég fékk 18 ár síðan þá og það voru lög Illinois-ríkis og ég afplánaði helming þess tíma, níu ár. Ég var í fangabúðum og lifði af, og það var þökk sé stuðningi fólksins að ég gat komist lifandi út.

Jeff: Ótrúlegt. Þú veist, og mér finnst frábært að ég hef aldrei heyrt þetta áður. En ég hef hlustað á nokkur af hinum viðtölunum þínum, og það er alveg satt. Ég meina, bandarísk fangelsi eru í raun og veru fangabúðir. Og þú veist, ef þeir vilja þig af götunni, þá drepa þeir þig annað hvort, setja þig á hausinn og loka þig inni, eða binda þig í málaferli þar til þú verður gjaldþrota og getur ekki séð fyrir þér. Og það sem er svo hneykslanlegt fyrir mig, þú veist, eins og að hlusta á sögu þína og allra annarra, er að það eru allir: saksóknari, lögreglumenn á staðnum, FBI, CIA, dómararnir, fangaverðir, AFT - áfengis- og tóbakslögreglan, það er DEA. Það er bara stofnsett, þú veist, frá toppi til táar. Það er bara hneykslanlegt.

Og það er erfitt fyrir fólk eins og mig sem lifði lífi í, þú veist, hvítum forréttindum að alast upp í Bandaríkjunum. Ég meina, þetta hefur verið í gangi í langan, langan tíma. Og ég dáist virkilega að hugrekki þínu og hugrekki móður þinnar til að halda áfram að berjast gegn þessu við svona hræðilegar aðstæður.

Friður: Jæja, þú veist, ég þakka þér fyrir þetta tækifæri til að nota hvaða tæki sem þú hefur til að koma orðinu á framfæri um það sem við erum að gera – til að ítreka atriði þitt – varðandi vélina, vélina sjálfa. Ég meina, það er eitt að segja að það sé einn ákveðinn lögreglumaður, ein ákveðin stofnun, þú veist, sem var að tala um það fyrir þig, en það er vélin, sem er kölluð hin alræmda vél í Chicago, og vélin sem býr í henni, ég meina, mismunandi gangverk hennar. Þú nefndir það sem margir kalla stafrófið, stafrófssúpu löggæslustofnana.

Jæja, en auk þess, ég meina, allur áróðurinn, Hollywood, kvikmyndirnar, sjónvarpið, skólakerfið er ekki tilviljun að, ég meina, þú ert í Taílandi, en samt er fólk núna innan marka Bandaríkjanna sem veit ekki. Og það er ekki vegna skorts á samtökum eða einstaklingum sem dreifa þessum upplýsingum. Það er vegna þess að það er ótti, ekki aðeins afleiðingarnar á fólkið sem tekur þátt í baráttunni, heldur einnig þá sem jafnvel viðurkenna þetta, fangelsanirnar, hvernig þeir ráðast á, hvernig þeir taka þátt í niðurbrotsferlinu, eins og að því marki að það er þrældómur. Þú veist, þeim líkar að tala um alþjóðleg grimmdarverk. En hér, til dæmis, er erfitt að tjá það með orðum, þú myndir hafa tilfelli þar sem til dæmis þræll, barnshafandi kona, flýr af plantekru. Hún yrði ekki bara tekin til fanga, nei, hún yrði færð aftur fyrir framan heimamenn, maginn hennar klofinn opinn og fóstrið hennar traðkað til bana. Þetta er niðurbrotsferlið.

Og við sjáum það á því hvernig formaður Fred var myrtur. Lögreglan í Chicago flutti lík hans út úr húsinu og hrópaði: „FORMAÐUR FRED ER DÁINN!“ Og þetta var hannað sem hryðjuverkaboðskapur, til að hræða fjöldann, skelfa fjöldann. Á svæðinu þar sem formaður Fred bjó, klukkustundunum eftir að hann var myrtur, voru ungir menn sérstaklega teknir út úr heimilum sínum og þeim sagt að það myndi aldrei koma annar Fred Hampton.

Jeff: Ekki grín. Ótrúlegt.

Jæja, þú veist, ég las bókina eftir Roxanne Dunbar Ortiz, A Saga frumbyggja Ameríku í Bandaríkjunum (https://www.reddirtsite.com/Og hún sagði að frá fyrsta degi þegar landnemarnir lentu í Jamestown árið 1607, hafi þeir byrjað að slátra indíánum og þeir höfðu þræla og það hefur ekki hætt. Ég meina, þeir hafa bara verið að útrýma og bókstaflega reynt að útrýma öllum sem standa gegn þrælahaldi, þú veist, gegn óréttlæti.

Þú veist, það er það sem er svo hneykslanlegt við, eins og þú sagðir, að allt sem Svartir pörtar gerðu var að stofna dagvistun, ókeypis heilsugæslustöðvar, matvælaáætlanir fyrir börn. Þú veist, hluti sem hvaða siðmenntað land sem er myndi búast við að yrðu gerðir. Og samt, vegna þess, var skipulögð útrýmingarherferð gegn Svartir pörtum, tónlistarmönnum, rapp- og hip-hop listamönnum.

Þetta er bara fasismi. Ég meina, því miður verð ég að segja það, en ég held að það sé það sem það er, formaður Fred (sem hlær). Ég held að Bandaríkin hafi alltaf verið fasískt lögregluríki fyrir svarta og brúna og rauða og gula og fátæka. Þú veist, það hefur alltaf verið þannig. En þessi fasismi er farinn að sýna ljóta andlitið sitt núna í millistéttinni, þú veist, fallegri hverfum og fleiri og fleiri, þú veist, við erum öll farin að fá... Fleiri og fleiri okkar eru farin að fá smjörþefinn af því, þú veist? Og þau eru ekki bara í borgunum, heldur líka á landsbyggðinni.

Einhverjar athugasemdir?

Friður: Já, einmitt. Fyrir þetta núverandi ástand, ástand kórónaveirufaraldursins. Þú veist, núverandi stjórn, stjórn Trumps, viðurkenndi afdráttarlausar það sem sögulega hefur verið stefna Bandaríkjanna. Reyndar, ég mun líklega umorða það, þegar fangabúðir voru ræddar í fjölmiðlum, sagði Donald Trump forseti: „Þetta er ekkert nýtt, þær voru til á valdatíma Clinton og Obama stjórnanna, og svo framvegis. Aftur, þetta er ekkert nýtt, en er nú að vera afhjúpað afdráttarlaust. Og nú, sérstaklega í þessu ástandi kórónaveirufaraldursins, er þetta í raun kapítalismi á sterum ...

Jeff: Já, já, algjörlega ... fámenniskapítalismi. Ég meina, þetta er bara ótrúlegt. Þetta er bara hneykslanlegt.

Friður: Já, já, það er það. Og, þú veist, þetta er bæði kostur og kostnaður í mörgum tilfellum, fólk sem þú þekkir aðlagast svo vel mismunandi aðstæðum, þess vegna viðurkenna þau ekki einu sinni mótsagnirnar - til dæmis sagði Assata Shakur eitthvað á þessa leið, við þurfum að vita að við erum kúguð og við þurfum að vera meðvituð um það, ekki að missa kjarkinn eða verða sigruð. En það er mikilvægt að viðurkenna að þetta eru mótsagnir. Skilurðu hvað ég er að segja, hvað ég meina? Fólk sem er að venjast því að vera stöðvað af lögreglu fyrir augljósar nektarleitanir.

Fangelsið í Cook-sýslu í Chicago, sem er stærsta sýslufangelsið í landinu (https://www.prisonlegalnews.org/news/2006/nov/15/illinois-cook-county-jail-embroiled-in-shootings-scandals-and-escapes/). Þú veist, þar sem aðstæður dauðans eru til staðar, þar sem 17 ára gamlar konur eru neyddar til að endurnýta dömubindi, og í Pontiac, Illinois, fangelsinu þar, þar sem gestir fara og fangarnir þurfa að vera með svartar grímur fyrir andlitinu og gúmmígrind yfir munnstykkinu. Mál þar sem 80 ára gömlu Sundiata Acoli er enn synjað um reynslulausn. Aðstæður Mumia Abu-Jamal, Leonard Peltier (https://www.whoisleonardpeltier.info/), og svo mörg önnur, þú veist, útbreidd mál lögregluhryðjuverka. Fyrir nokkrum kvöldum í Indianapolis var mál Shawn Greene (https://www.wishtv.com/news/the-murder-of-shawn-greene-was-no-accident/), ungum 20-21 árs gamlamanni sem var í beinni útsendingu á Facebook þegar lögreglumenn skaut hann 15 sinnum og síminn hans tók upp myndband af lögreglunni þar sem hún talaði um að „þetta yrði lokað kistumál“ og hló að því.

Það er ekki bara lögreglan, heldur síast þetta niður í samfélagið, þar sem tveir (hvítir) menn í vörubíl sem drógu og skutu 21 árs gamlan Ahmaud Arbery í Brunswick í Georgíu láta í ljós tilfinningar sínar.https://www.thecut.com/2020/05/ahmaud-arbery-shooting-georgia-explainer.html). Svo, þetta er loftslagið sem við búum í. Þú veist, margir fóru að veita mótspyrnu og héldu áfram að berjast gegn því. Eins og Marvin Gaye sagði: „Þetta er ekki að lifa“ (http://www.marvingaye.net/).

Jeff: Já, og þeir eru ekki bara að skjóta niður fólk. Ég hef séð myndskeið á YouTube þar sem lögreglan keyrir yfir fólk. Þeir keyra yfir það í lögreglubílum sínum, þú veist, alveg eins og það séu hundar eða eitthvað. Það er bara ótrúlegt. Að skjóta á það, skjóta í bakið, þú veist, margoft. Ég meina, það er bara...

Og svo var það um daginn. Ég veit ekki hvort þú sást það. Ég sá þetta fyrir aðeins tveimur, þremur dögum. Ungur svartur maður að nafni Amahad? Fyrirgefðu, ég er að blekkja nafnið hans, Aikens eða eitthvað álíka í Jacksonville, Flórída. Og um hábjartan dag óku tveir hvítir rasistar á hann í pallbíl og skutu hann um hábjartan dag með haglabyssu.

FredNei, þetta var reyndar Ahmaud Arbery í Georgíu.

JeffÉg hélt að það væri í Jacksonville í Flórída.

Friður: Nei, Glenn-sýsla í Georgíu.

Jeff: Ó, Georgía. Allt í lagi. Og hann var að skokka. Hann var að skokka í hvítu hverfi og þeir skutu hann bara til bana um hábjartan dag, – bara eins og – hvað er þetta? Það er eins og lynchingar hafi aldrei hætt.

Friður: Nei, það hefur ekki. Nei, það hefur ekki. Nei, það hefur ekki.

Jeff: Og svo heyrði ég þig í öðru viðtali hina ótrúlegu sögu um Aaron Patterson (https://www.liberationnews.org/07-08-28-antipolice-brutality-activist-a-html/). Ég meina, þau eru svo mörg. Þetta mun aldrei enda, þetta er þjóðarmorðsherferð gegn meðvituðu fólki, þú veist, sem vill bara frelsi sitt, sjálfsákvörðunarrétt, til að þjóna fólki sínu, hjálpa hvert öðru og hnattrænum kapítalisma líkar það ekki!

Friður: Þú veist, það notar, það starfar undir verndarvæng stríðsins gegn fíkniefnum, stríðsins gegn glæpagengjum, stríðsins gegn byssum, hvað sem er, þú veist. En aftur, allar þessar mótsagnir, þú veist, eru heimagerðar. Og reyndar hið alræmda, 4. desember^th, 1969, morðið á Fred Hampton og Mark Clark, höfum við hinn alræmda Joe „Vélbyssu“ Gorman (https://sfbayview.com/2010/07/trial-of-police-torturer-jon-burge/) sem síðar varð hluti af úrvalsliðinu, sem er tilfellið með Aaron Patterson og nokkra af hinum, sem voru pyntaðir af hinum alræmda fyrrverandi Jon Burge (https://theintercept.com/2018/09/25/jon-burge-chicago-police-torture/). Hann mætti lýsa sem innlendum hryðjuverkamanni. Hann var þjálfaður í Fort Benning í Georgíu.https://www.globalrights.info/2017/03/75903/). Þetta, ásamt öllum þeim árásum sem hann framkvæmdi og tók þátt í erlendis. Hann gaf fórnarlömbum sínum rafstuð á kynfæri þeirra og kynfæri, á Jackie Wilson (https://www.injusticewatch.org/news/2019/appeals-court-affirms-new-trial-for-burge-torture-survivor/) eins og svo margir aðrir. Burge var að vinna rétt á suðausturhlið Chicago.

Og svo, samhliða þessum árásum, að vera stöðugt ráðist á ... ég meina, áróðursherferðin til að sýna sig, þú veist, segja að þú vitir að allt sé í lagi. Til að vitna í orð, birta fréttir af meintum (svartum) velgengnissögum. Þessi ímynd, sem sérstaklega setur baráttu okkar erlendis til baka, vegna þess að ímyndin er sú að allt sé í lagi. Skilurðu hvað ég er að segja?

Jeff: Já, já, já.

Friður: Þú munt sjá í Ameríku, þar sem þú munt sjá mismunandi, þú veist, hip hop listamenn, sem hafa verið alin upp við, skilurðu hvað ég er að segja? Til að gefa þá mynd að þetta ofbeldi eigi sér ekki stað. Og í mörgum tilfellum ruglar það líka heimamenn, fólkið sjálft.

Jeff: Algjörlega, algjörlega.

Friður: Þetta var barátta Svarta pönturflokksins. Við berjumst fyrir hugum og hjörtum, sem og lífi fólksins.

Jeff: Þú nefndir mjög góðan punkt, félagi Fred, og það er að ekkert af þessu, ekkert af þessu gæti gerst án gjörsamlega spilltra og óheiðarlegra fjölmiðla. Þeir eru meginstoðin. Þú veist, meginstraumsfjölmiðlarnir eru meginstoðin sem gerir allt þetta mögulegt með mikilli ritskoðun og falsfréttum.https://radiosinoland.com/2020/02/14/presstitutes-in-the-pay-of-the-cia-confession-from-the-profession-book-interview-with-john-paul-leonard-and-andrew-schlademan-china-rising-radio-sinoland-200214/).

Veistu, ég man eftir að hafa lesið bókina eftir John Potash um Tupac. Tupac fékk gengin, Latin Kings og Black gengin, Crips og Bloods og alla til að vinna saman. Og svo fer FBI út og, fyrst, fá þeir fjölmiðla til að byrja að tala um gengjastríð og þeir sá því í huga allra að það er spenna á milli, þú veist, þessara hópa. Og þeir gera það í nokkra mánuði. Og svo fer FBI út og skýtur niður nokkra latneska gaura og svo fara þeir út og skýta niður nokkra svarta gaura. Og svo koma fjölmiðlarnir inn og segja, sjáðu, þú veist, þetta er gengjastríð! Þú veist? Og allt þetta bölvaða mál hefur í grundvallaratriðum verið samsært og skipulagt af bandarískum stjórnvöldum. Þetta er það sem ég kalla ríkisstýrða fjölmiðla, og það er bara ótrúlegt.

Friður: Skipulagt, þú veist, samningurinn er gerður þannig að hann nái til tilfinninga fólksins, og í því tilfelli eru viðbrögðin órökrétt. Í borginni Chicago, sem er alræmd fyrir að vera kölluð Chiraq, og ég mun fara út í það í þessu viðtali. En eins og þú veist, þá bregst fólkið bara við af viðbrögðum, því það eina sem það sér eru lokaniðurstöðurnar, ekki mismunandi gangverkið sem við sjáum. Mörg dæmi, dæmi um það er Rúanda. Margir héldu að þetta væri bara einfalt mál þar sem Hútúar og Tútsar börðust hver við annan. En, eins og þeir sögðu, uppbyggingin var sú að þar voru ýmsar einingar, meðlimir valdastéttarinnar, Belgar og Frakkar (https://forpressfound.livejournal.com/56154.html og https://www.theguardian.com/news/2017/sep/12/americas-secret-role-in-the-rwandan-genocide).

Staðreyndin er sú að fjölmiðlar, áróðurinn frá dögunum fyrir þjóðarmorðin í Rúanda, gerðu útvarpsútsendingar til að benda á í þessu tiltekna samfélagi - þú veist, þetta var í raun bara eitt samfélag, en í öðrum samfélögum voru stéttamótsagnir sem voru nýttar að því marki að þeir voru nýttir og vopnaðir, þeir gáfu þeim í raun auðlindirnar. Bættu svo við það sömu aðilum, ráðandi stéttinni, sömu heimsvaldastéttinni. Þú skilur hvað ég er að segja, þeir búa allt þetta til, setja það upp og svo geta þeir komið inn og verið taldir bjargvættur og við ætlum að stefna þeim fyrir (ICC) dómstóli (http://chinarising.puntopress.com/2018/03/29/icc-is-an-imperial-sledgehammer-to-destroy-euranglolands-enemies-china-rising-radio-sinoland-180330/Og þú munt fá réttlæti núna.

Þetta er stöðugt átök milli vinahópa. Chicago er staðurinn þar sem hinar alræmdu Woodlawn-tilraunir áttu sér stað, þar sem aðilar eins og Háskólinn í Chicago, Sears & Roebuck, First National Bank, Rockefeller-sjóðurinn, Ford-sjóðurinn (https://www.researchgate.net/publication/318586486_Black_powerwhite_control_The_struggle_of_the_Woodlawn_Organization_in_Chicago). Þú veist að þeir sendu inn umboðsmenn fjármagnaða með reiðufé til að skjóta bjöllunni?? undir verndarvæng áætlana til að hefja glæpinn, í raun til að vitna án tilvitnunar, til að hefja glæpagengjastríð, svo að lögreglan gæti sagt að hún væri þarna til að berjast gegn því með því að keyra fram hjá höfuðstöðvum Blackstone Ranger (https://www.goodreads.com/book/show/545689.The_Blackstone_Rangers).

Þetta snýst ekki bara um glæpafaraldur, þú veist, fólk segist sjá kynþáttafordóma eða hatur, heldur er þetta gert til að lækka fasteignaverð á almannafæri. Þannig lækkar fasteignaverðið mikið og þannig fá Háskólinn í Chicago og aðrir aðilar eignir sínar. Við sjáum það í dag í Chicago, undir verndarvæng verkefna eins og New Communities (Ný samfélög).http://www.newcommunities.org/), þar sem þeir senda inn vopn til að skapa glæpabylgjur í samfélögum okkar. Þú veist, fólk horfir á fréttir og sér bara fólk drepa hvert annað, en það sér ekki mismunandi gangverkið sem er að gerast.

Jafnvel hin ýmsu samtökum sem eru til staðar í Chicago – þetta var aðal griðastaður El Chapo. Two-Ninety hraðbrautin var þekkt sem „Heróínþjóðvegurinn“. Skiljið þið hvað ég meina? Ég veit ekki hvort þið hafið heyrt um hana, en hérna í Chicago – Chiraq – voru morð framin daglega, mitt á hraðbrautinni.

Og það er engin tilviljun að undir stjórn borgarstjórans Rahm Emanuel (https://truthout.org/articles/rahm-emanuel-wants-you-to-forget-hes-a-corrupt-failure/), fyrrverandi borgarstjóri Chicago, þeir leyfðu ekki einu sinni myndina El Chapo til að sýna fram á að hægt sé að skoða málið í Chicago, málið lokið í New York (https://www.imdb.com/title/tt6878066/). Þeir vildu ekki tengja þetta saman á svipaðan hátt og mafíósinn gerði til forna, þeir voru allir á launaskrá. Luciano var það ekki – þeir kölluðu hann „heppinn“. Hann var á launaskrá ríkisins. Hann var tengiliður þeirra til að geta selt fíkniefnin til svarta samfélagsins. Og þetta eru mismunandi gangverk sem, þú veist, eiga sér stað dag frá degi, upp að því marki að margir byrja að líta á þetta sem normið.

Jeff: Jæja, eitthvað sem ég lærði fyrir löngu síðan er að við erum ekki í Afganistan, þú veist, til að frelsa fólkið sem þar er. Við erum í Afganistan svo að CIA og herinn, NATO geti flutt sex eða sjö þúsund tonn af, þú veist, ópíumi á hverju ári í skip um alla Evrópu og Bandaríkin.

Og þegar ég tók viðtal við Douglas Valentine um bók hans, CIA sem skipulagður glæpur (https://radiosinoland.com/2019/07/02/douglas-valentine-on-china-rising-radio-sinoland-the-cia-is-global-capitalisms-secret-gangster-army-190702/CIA sér til þess að heróínið og kókaínið sem þeir flytja inn með mafíunni og með glæpagengjunum í Kólumbíu, þeir tryggja að þessi fíkniefni fari ekki í fínu hverfin, þú veist, fínu hvítu hverfin, þeir sjá til þess að þessi fíkniefni berist í minnihlutahópahverfi, í fátæk hverfi til að halda þeim veikum og hafa ástæðu til að, þú veist, loka þá inni það sem eftir er ævinnar. Svo í grundvallaratriðum eru CIA og FBI hin hliðin á myntinni í skipulagðri glæpastarfsemi, ef ég á að vera alveg heiðarlegur.

Hvað finnst þér?

Friður: Þú talar, þú nefnir aðila sem eru raunveruleg valdaklíka, því margir tala um, þú veist, skipulagða glæpastarfsemi, jafnvel glæpamenn. Þeir eru ekki – þeir er ekki einu sinni hægt að setja í sama andrá og raunverulegir glæpamenn, glæpamenn og bankamenn, (Jeff hlær) fólk sem er í valdamiklum stöðum, aðilar sem taka mikilvægar ákvarðanir, aftur, ýmsar löggæslustofnanir, CIA, ATF og svo framvegis. Það eru þessir gaurar sem taka mikilvægar, mikilvægar ákvarðanir.

Áróðursvélin, fjölmiðlarnir, ákvarðanirnar og stefnurnar sem eru settar. Þær síast niður og ná til sveitarstjórnarstigsins, þannig að margir halda að þessir (staðbundnu) aðilar séu glæpamenn. En þeir fylgja fordæmi sínu í tilteknu hlutverki sem hefur verið sett.

En sannleikurinn er sá að ein af skilgreiningum Bandaríkjanna á lýðræði – skilgreining Bandaríkjanna á lýðræði er að láta aðrir fá sínu framgengt (Jeff hlær) Það er það. Ekki hér í Ameríku. Þannig er bandarískt lýðræði. Og ef þú ferð til Íraks getur fólk verið sett í ákveðnar aðstæður þar sem fólk segir: „Við krefjumst meira af Coca-Cola.“ Og fólkið heldur að það hafi tekið þá ákvörðun. Hér í Chicago óttast fólk glæpi og segir: „Við krefjumst meira.“ ??, að réttindi okkar verði brotin meira (Jeff hlær). Og fólkið trúir því að það hafi gert það.

Þar á meðal eru fasteignir, húsnæðislánafyrirtækin, Freddie Mac og Fannie Mae og bestu húsnæðislánafyrirtækin, sérstaklega í Chicago, þar er mikil fólksflótti. Þetta hefur áhrif á fólkið í komandi kynslóðir. Skiljið þið hvað ég er að segja? Þið munið sjá jafnvel krakk-kókaínið, jafnvel kórónuveiruna, þessar tegundir, þessar tegundir eru tegundir af efna- og líffræðilegri hernaði. Já. Efna- og líffræðilegri hernaði. Eins og það er gert, þið vitið hver er, í Cook-sýslu var greint frá því í gær að Chicago hefði farið fram úr New York og öðrum stöðum, með flesta sem hafa orðið fyrir árásum vegna kórónuveirunnar.

Fangelsið í Cook-sýslu, stærsta fangelsi landsins, skiljið þið hvað ég er að segja? Dauðsföllin, fólk eins og Nicholas Lee og hinir, skiljið þið hvað ég er að segja, dauðsföllin eru stöðugt að aukast. Og þannig má rekja þetta aftur til þessara ýmsu aðila, sem eru hinir raunverulegu valdamenn.

En það er líka leið fyrir fólkið, fórnarlömbin, að taka óhóflega mikið upp úr þessu. Maður heyrir hugtök eins og glæpir svartra á móti svörtum. Við ættum bara að hætta að drepa hvert annað, segja að þetta sé bara einföld breyting þar sem fólk hefur enga siðferðislega ábyrgð og annað slíkt. Það er að hafna þeirri stefnu sem er sett. Það er jafnvel hægt að sjá umræðurnar núna þar sem fólk segir: „Jæja, með kórónaveirunni, jafnvel í efnuðum samfélögum, segir fólk: við viljum ekki svelta í hel, svo við verðum að opna...“ ??, og svo framvegis og svo framvegis.

Svo fólk er að láta… þú veist, það er ekki það að það taki bara þátt í ákveðnum hlutum, athöfnum, vegna þess að stjörnumerkin þeirra segja að það sé til slæmt fólk. Það er Reglur – stefnur snúast um mat, föt og húsnæði. Hvernig er því dreift? Hver fær það og hver fær það ekki? Þannig að stjórnmál hafa áhrif á allt. Allt eins og líf og dauði.

Jeff: Eins og allir hafa bent á, með þessari kórónaveiru, vitiði, sá ég línu þar sem milljarðamæringar Bandaríkjanna hafa aukið eignir sínar um 280 milljarða dollara frá upphafi kórónaveirufaraldursins (...)athugið, á aðeins einni viku er það nú 434 milljarðar dollara – https://www.rt.com/business/489466-billionaires-wealth-growth-pandemic/). Svo, kórónuveiran er mjög, mjög, mjög góð fyrir þetta eina prósent. Og þeir munu koma seinna og kaupa lítil og meðalstór fyrirtæki og fjölskyldubúðir og uppboðin hús, þú veist, fyrir 10 sent á dollar. Það er eins og risastórt, þú veist, rán. Þú veist, rán aldarinnar er það sem kórónuveiran virðist vera. Og auk þess, allir ríkisstyrkirnir, trilljónirnar og trilljónirnar og trilljónirnar af dollara sem þeir eru að prenta eins og brjálæðingar til að gefa bönkunum og fyrirtækjunum á skuldabréfamarkaði og hlutabréfamarkaði. Og það mun örugglega, örugglega koma þeim til góða, ekki okkur.

Friður: Já, einmitt. Þú veist, við segjum, þeir segja að glæpir borgi sig. Það er gert, alls ekki fyrir fólkið, heldur á kostnað fólksins. Og eins og þú nefndir rétt í þessu, eins og með örvunargreiðslurnar sem við eigum að fá, og fólkið í samfélaginu á vettvangi, þá snýst umræðan um: „Jæja, getum við fengið þessa tólfhundruð dollara greiðslu“? Þú veist, þú ferð til baka og skoðar þetta undir stjórn George Bush, og Bush var meira að segja að tala um… það var, ég held að það hafi verið eftir árásina…

Jeff: 9 / 11.

Friður: Já, og þið sáuð umræðurnar um sextán hundruð dollara örvunarávísanirnar. Þetta eru mismunandi aðferðir sem fólk festist í, þú veist, gamla gulrótin og prikið, þú veist, smávægilegar tilslakanir, þú veist á sama tíma, eins og töframaður (Jeff hlær), þú veist, eins og þeir settu fallegu konuna þarna, en á sama tíma er stóra svindlið að gerast (Jeff hlær).

Ég meina, þú horfir á aðila eins og Ruth Chris, veitingastaðinn, sem er þekktur fyrir að selja hamborgara sína upp á 120 dollara. Ég meina, milljónirnar dollara sem þeir fengu, varðandi örvunargreiðslur, þetta er gangverkið. Þetta er gangverkið (https://edition.cnn.com/2020/04/24/business/ruth-chris-jpmorgan-small-business-ppp/index.html).

Jeff: Ég las grein þar sem einhver gerði greiningu og hver Bandaríkjamaður fær tólf hundruð dollara, en Wall Street og bankarnir og milljarðamæringarnir fá sem samsvarar tuttugu og þremur þúsund dollurum. Þannig að þeir fá tuttugu sinnum meiri peninga en við.

Friður: Já. Og þú verður að setja samanburð, þú veist, jafnvel skoða smáatriðin ?? vinna að. Þú ferð til baka og skoðar andstæðurnar á milli þessara talna, ferð enn lengra – við lítum á aðra hlið samfélagsins og hvers vegna eru bensínverð hærri á kúguðum svæðum? Hvers vegna eru matvælaverð hærri? Svo, allt niður í leiguna. Niður í húsnæðislánin. Skilurðu hvað ég er að segja?

Ég meina, þetta ætti virkilega að vera skoðað eins og kerfi, eins og peningaþvætti (Jeff hlær). Peningarnir fara beint í gegnum hendur þeirra. Þeir fá þessa peninga og þeir fara beint aftur inn í kerfið, ef þeir fá að halda þeim í smá stund, skilurðu? Þannig að það leiðir til kúgunar, eins og þú orðar það, eins og þú sagðir, stórs ráns. Hvaða stærra rán geturðu framkvæmt? Og fólk veit ekki einu sinni hver stakk þá upp. Sem þýðir að þú segir líka börnunum þínum að vera fús fórnarlömb aftur. Og þannig heldur svikin áfram aftur, að vera stöðugt svikinn og rændur og svo bætast við það, til að taka síðan heiðurinn af því að vera fórnarlamb þess að vera svikinn (Jeff hlær), „Jæja, ég á enga peninga, vegna einhvers sem ég gerði rangt. Ég meina, það var Harriett Tubman sem sagði að hún gæti frelsað þúsundir þræla, hún gæti frelsað þúsundir þræla, aðeins ef þeir vissu að þeir væru þrælar.“

Jeff: Hver sagði þetta (hlær)?

Friður: Harriet Tubman.

Jeff: Já, Harriett Tubman, neðanjarðarlestarkerfið og allt það (http://www.harriettubman.com/). Vá, þetta er áhugavert. Já, ótrúlegt. Heyrðu, Fred formaður, ég vil tala um nokkra hluti í viðbót. Ég meina, segðu okkur frá, og þakka þér fyrir allt þetta frábæra samtal. Og að heyra þetta frá félaga í Chiraq er mjög þýðingarmikið fyrir mig, og ég veit að það mun vera fyrir áhorfendurna þarna úti.

Það er væntanleg kvikmynd. Ég heyrði það þegar ég var að horfa á eitt af viðtölum við þig nýlega og þú varst að tala um kvikmynd um Fred Hampton eldri. Hver er staðan á því?

Friður: Jæja, staðan er sú að það er frestað (https://en.wikipedia.org/wiki/Untitled_Fred_Hampton_project). Það er engin dagsetning ákveðin. Það eru enn nokkrar mismunandi átök í gangi, þú veist, allt saman, miðað við titilinn, sem við teljum, eru bara nokkrar af mismunandi smáatriðunum. Leyfðu mér bara að gefa þér bakgrunninn.

Þetta er ekki í fyrsta skipti sem umræða um kvikmynd um Fred formann hefur verið gerð. Reyndar höfum við þurft að taka á ýmsum mótsögnum, því kvikmynd er eins og hvað annað, því arfleifð ekki aðeins Fred formanns heldur einnig Svarta Pantherflokksins er eitthvað sem við tökum ekki létt. Reyndar er afstaða okkar, Svarta Pantherflokksunganna, sú að arfleifð sé mikilvægari en líf þitt vegna þess að fólk segir: „Vá, það er svolítið erfitt að segja.“ En raunveruleikinn sem við sjáum dagsdaglega er að við höfum ákveðinn tíma til að vera, til að horfa á það, til að vera blessuð með lífinu. Þetta, líkamlega tilveru okkar.

Arfleifð þjónar sem fyrirmynd, frumgerð fyrir framtíðaraðstæður, komandi kynslóðir. Og við erum að tala um stofnun sem var skotmark, stofnun sem bandaríska ríkisstjórnin sagði vera helsta ógnina við innra öryggi Bandaríkjanna, frá borgarastyrjöldinni. Svo, í raun, fyrir myndina, Þjónninn kom út (https://www.rottentomatoes.com/m/lee_daniels_the_butler), Forrest Whitaker var að tala um að gera kvikmynd um Fred formann, og Svarti pardusinn sagði honum að „sonur hans spilar enga leiki“. Cubs munu sjá og Antoine Fuqua var að segja (https://variety.com/2017/film/news/antoine-fuqua-equalizer-2-black-panther-movie-sony-1202409106/), „Ekki það að við viljum ekki vera án eftirlits og jafnvægis, bara að gera það í…“ Við vitum að í hvaða tiltekinni almennri kvikmynd sem er, spurðu ?? eða leikarar í Hollywood, þið lítið á málið sem mál, þið vitið, að markmiðið, skriðþunginn er, þið vitið, skemmtun, ástæðan fyrir því að reyna að finna fjármögnun, svo við búumst ekki við að þessir aðilar sýni bara áhuga okkar á sannleikanum.

Arfleifð okkar, tilvist okkar veltur á því. Þessi kvikmynd gerðist og það eru mótsagnir sem enn eru til staðar, jafnvel varðandi aðra hluti, frá öðru sjónarhorni, þar sem spurt er: „Jæja, hvað er málið?“ Jæja, mótsagnir eins og, þú veist, hvernig einn af helstu ögrunarsveitunum, í raun stór ögrunarsveit, var sá sem lagði fram teikningu fyrir morðið á formanninum Fred, William O'Neal (https://www.chicagoreader.com/chicago/the-last-hours-of-william-oneal/Content?oid=875101) – hvernig verður hann lýst og svo framvegis og svo framvegis? Og þetta er eins og eitthvað, eins og boðorð… Augljóslega segja þeir að það skipti ekki máli. Allt í lagi. En allt er pólitískt. Stjórnmál eru eins og fasteignir, tími og staðsetning og svo framvegis (Jeff kímir).

Þetta eru nokkrar af þeim orsökum sem við höfum tekist á við og erum að takast á við. Það er enn í gangi, upphaflega í ágúst, seint í ágúst, útgáfudagur myndarinnar. Við verðum enn Svarti Panterflokkurinn, og ég segi það, stofnendur okkar, ég og móðir mín, sem ég tel mig alltaf heppna að hafa sem manneskju, ekkju formannsins Freds Hamptons, sem er enn hér. Og við verðum að ganga gegn mismunandi, þú veist, endurskoðunarsinnuðum tilboðum, fólki með óheimilar bækur, fólki sem hefur leitað uppi einstaklinga í fjölskyldu okkar, skilurðu hvað ég er að segja? Fólki sem var það ekki, sem vissi ekkert um Svarta Panterflokkinn, ekkert um formanninn Fred, til að vekja þá upp.

Það eru til samtök, ekki bara kvikmyndaiðnaðurinn – samtök sem hafa verið stofnuð til að sporna gegn okkur og rugla fólk um hvað Svarti Panterflokkurinn var. Þannig að þetta er stöðug barátta. Þú munt segja, þú veist – vá – stundum, eins og það sem við gerum í sömu andrá, það er ákveðin gangverk sem við verðum að taka þátt í fyrir sakir fólksins, eins og það verði fjölþætt barátta, eins og við tölum núna. Það væri á sama tíma og núna, mismunandi herferðir og mótspyrna er að gerast, því jafnvel með kórónaveirunni hefur lögreglan ekki hætt að drepa samfélag okkar.

Svo, fólkið, viðbrögð þeirra, það slæma, það góða er sjálfkrafa, ó, þau bera almennt yfirbragð, „Þetta eru Svartir Pantarar, allir eru Svartir Pantarar“ (Jeff kímir). En samningurinn er sá að við segjum að það sé rétturinn til að veita mótspyrnu, en skilgreiningin á Svarta Pantarflokknum er hjá Svarta Pantarflokknum. Og oft, eins og við höfum séð í Svarta valdahreyfingunni á sjöunda áratugnum, voru margar aðgerðir sem Svarti Pantarflokkurinn var ranglega eignaður. Og skiljið þið hvað ég er að segja? Við verðum að berjast til að viðhalda arfleifðinni, við verðum að fara yfir T-in og setja punktinn yfir i-ið, við verðum að vera á vettvangi, við verðum að vera á kvikmyndasettinu, sem við vorum og sem við munum vera. Já, til að tryggja að við gerum það og að arfleifðin verði ósnortin.

Jeff: Verður þetta, Fred formaður, verður þetta heimildarmynd eða ævisöguleg mynd?

Friður: Eins og staðan er núna er þetta ævisöguleg kvikmynd innblásin af sönnum atburðum. Það er gott að viðurkenna það, en það slæma (í Hollywood) er að fólkið okkar vill heyra okkar hlut. Þú veist, vegna þess að fjölmiðlastjórnmál eru mjög öflug, þú veist, bara sú staðreynd að þetta er sýnt í sjónvarpinu, þú veist, fólk segir svo að þetta sé staðreynd. Og svo, á hinum endanum, er að aukast umræða á ákveðnum vettvangi, svo að fólk viðurkenni (þetta). Ég veit ekki, með þessu andrúmslofti, það verður, þú veist, í þessum samningi, hvort þetta verður aðalstraumsmynd í kvikmyndahúsum. Svo ég meina, það er verið að tala um að koma bílastæðum (bílastæðum) aftur inn í samfélagið, og svo framvegis og svo framvegis. Svo ég veit ekki með það. En, já, jæja, þetta eru „kostirnir“ við þetta. Þegar fólk sér að þetta er á vettvangi eins og „Vá, þetta er eitthvað sem við verðum að gefa gaum“, vegna þess að ein tegund af hættu á kúgun og nýlenduvæðingu er, þá trúum við orðinu þeirra sem meðlimir valdastéttarinnar viðurkenna.

Svo, þar er það núna, innblásið af sannri sögu, vegna þess að við eigum í ýmsum baráttum, þú veist, um allan þennan ákafa ... veruleikinn í Hollywood og mörgum öðrum aðilum er ófær um að segja sögu formanns Freds í raun og veru. Það er fólk núna, þökk sé áhrifum kórónaveirunnar, sem getur verið opnara fyrir því að viðurkenna og tala um þjáningar og baráttu vegna þess að oft áður en þetta gerðist, snýst þetta ekki um gott fólk og vont fólk, heldur um að þau geta ekki einu sinni tengt byltinguna okkar.??.

Eins og ég sagði, til dæmis, ef við tölum bara um morgunverðaráætlun Svarta pardusarflokksins, fyrir þetta kórónaveiruástand, þá eru margir sem segjast ekki einu sinni skilja hana, hvað þá fólk í Hollywood. Hvað? Hvers vegna væri jafnvel þörf á morgunverðaráætlun? Jæja, hvers vegna hringja þessir einstaklingar ekki bara í Grub Hub (Jeff hlær) og panta bara mat? Svo það er þessi vanhæfni eða óvilji, eða í tilfelli Hollywood, vanhæfni til að segja sögu Freds, formanns. Svo við verðum að vera hreinskilin um það…

Jeff: Já, jæja, haldið áfram…

Friður: Við vonum, við vonum að það skapi þorsta sem gerir fólk að því að segja: „Jæja, hvað er þá alvöru „Samningur“? Og þú veist hvað ég er að segja, það er ekki nóg að láta leikara skemmta okkur ... leiðtogar okkar, ég er að segja að þetta sé taktík sem Róm innleiddi. Reyndar var viðtal við Malcolm X áður og í þessu viðtali sagði einhver eitthvað á þá leið að „Jæja, Jackie Robinson er ósammála þér um ofbeldi“. Og svar Malcolm X var: „Bíddu nú við. Ekki halda því fram að Jackie Robinson sé talsmaður okkar. Við vitnum ekki í Bob Hope eða Marilyn Monroe (Jeff hlær) fyrir samfélag þitt, veistu hvað ég er að segja“?

Allt í lagi. Við höfum því aðila. Við höfum einstaklinga úr Black Panther Party Cubs til að segja að þetta sé það sem Black Panther Party snýst um. Hér eru dagskrárnar, Triple C, Veldu-Samfélags-hvolpar. Við höfum Ókeypis þá alla útvarp (https://www.blogtalkradio.com/str8uptalk). Þetta er samtökin. Við erum í húsinu. Við höfum húsið þar sem formaður Fred ólst upp og við erum að berjast fyrir að bjarga því og viðhalda því til að breyta því í safn til að ræða hver formaður Fred var (https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/ og https://southsideweekly.com/bigger-than-a-building-hampton-home/). Við erum því að ræða það.

Jeff: Jæja, ég óska þér alls hins besta. Ég óska þér alls hins besta, því Hollywood er eins og snákagryfja…

Friður: Vá, ótrúlegt. Þú ert að segja mér það.

Jeff: Og ég vona bara að þú getir það, ég vona að myndin finni raunverulega rödd föður þíns og móður. En ég veit að það verður gríðarleg barátta að láta það gerast því þetta er bara rotþröng. Hollywood er rotþröng, svo ég óska þér alls hins besta.

Hæ, hlustaðu, þú ert formaður fanganefndarinnar (POCC), sem einnig hefur, þú veist, Svarta pantarhvolpana. Mér finnst merkið þitt frábært, sem ég mun setja upp. Og svo framvegis, fyrir alla aðdáendurna þarna úti, þá mun ég setja það upp í greininni. Ég er með vefsíður félagsmannsins Freds þar sem þið getið keypt tónlistina hans, tónlistarstöðina hans, YouTube rásina hans, Facebook, LinkedIn og Twitter. Ég er með allt þetta, sem og netfangið hans. Svo vonandi, ef þið viljið taka þátt í POCC og verkefni formanns Freds, þá endilega gerið það.

Segðu okkur frá POCC og hvað þið eruð að gera í Chiraq.

Friður: POCC er skammstöfun fyrir Prisoners of Conscience Committee, sem þið heyrið okkur nota til skiptis, ásamt Black Panther Party Cubs. Það fæddist bókstaflega, bókstaflega á bak við óvinalínurnar. Fæddist inni í fangelsunum, á meðan ég var sjálfur haldinn fanginu sem pólitískur fangi. Þótt lækurinn...?? fangelsismál eru mikilvægur þáttur í sögunni?? Svarta pardusarflokksins, það var í raun upphaflega stofnað sem Svarta pardusarflokkurinn fyrir sjálfsvörn. Og það var upphafleg virkni flokksins, varðandi lögregluofbeldi, sem við köllum lögregluhryðjuverk. Það var mikilvægur þáttur í starfi Svarta pardusarflokksins fyrir sjálfsvörn. Hann hætti síðar að nota „sjálfsvörn“, en flokkurinn var og er enn byltingarkennd samtök. Fanganefndin, fangelsismálið var upphaflega mikilvægur þáttur í starfi okkar - það á enn eftir að vera það.

Hins vegar getum við dregið fylgni við Malcolm X, sem sagði að Bandaríkin sjálf væru dæmigerð fyrir fangelsi. Eða ráðherrann Huey P. Newton, sem sagði að fangelsi væru eins konar örmynd af því samfélagi. Með öðrum orðum, hryðjuverk lögreglunnar sem við sjáum í Mahoney?? þar sem (Mumia) Abu-Jamal var haldið föngnum, þú veist, ég er að segja Attica, Fulsom (alræmd bandarísk fangelsi), sjáum við útbreidd í nýlendusamfélögunum, frá Kaliforníu til Chicago til Ohio, og svo framvegis.

Þetta er því byltingarsamtök sem erfitt er að fylgja, erfitt að fylgja. Við reynum að feta í fótspor Svarta Panterflokksins. Og aftur, við gerum það ekki á þann hátt sem er abstrakt rómantík. Þú veist, við viljum vera eins og Panterarnir, með pólitíska hugmyndafræði þeirra, og við höfum greitt verð fyrir það. Við höfum verið skotmörk, við höfum verið síast inn í okkur, við höfum verið skotmörk Nowatel.?? Rannsókn, stöðug rógburðarherferð gegn uppreisnarmönnum. Við höfum orðið fyrir fjárhagslegu, líkamlegu og pólitísku höggi. Við höfum orðið fyrir barðinu á morðum, hvað sem er, við berjumst. Þú veist að við berjumst.

Þegar ég hugsa um það, þá er fræg saga um ráðherrann Huey P. Newton. Þú veist að það var haldin fjáröflun fyrir lögfræðisjóðinn, fyrir lögfræðisjóð ráðherrans Huey P. Newton. Og á fjáröfluninni voru meðlimir Svarta pardusarflokksins handteknir fyrir upplognar ákærur, og peningarnir sem safnaðist á fjáröfluninni voru 5,000 dollarar. En tryggingargjaldið fyrir að fá þetta fólk lausan var 5,000 dollarar.

Og nú förum við í fjáröflunarherferð og á sama tíma höfum við búið til mál sem við þurfum að takast á við, vitiði til. Þetta hefur verið eitt á fætur öðru. En við erum heiðruð, við erum heiðruð að feta aftur í fótspor Panthers. Þetta er barátta upp á líf og dauða, í liðum gegn þessum aðilum sem hafa verið byggðir upp. Og þegar fólkið sjálft, þá eru tilfinningaleg svitaholur þess oft opnar. Og í Chicago, sérstaklega, er víxlverkun varðandi uppbyggingu, vitiði til, við erum undir áhrifum af því að vera mest aðgreinda borg landsins. Svo er það kynþátta-víxlverkunin, en líka stétta-víxlverkunin sem hefur mikil áhrif á okkur.

Og þannig berjumst við gegn þessari uppbyggingu og sársauka sem hún hefur í för með sér, og finnum um leið einingar með öðrum einstaklingum úr ólíkum samfélögum. Eins og við sögðum, tókst formanni Fred að koma á fót Regnbogasamtökunum, sem var stórkostlegt afrek. Hafðu í huga, hafðu í huga, í borg sem var og er enn sú borg með mesta aðskilnað í landinu. Formanni Fred tókst að takast á við kynþáttinn, sem og stéttaandstæðurnar, þú veist.

Þegar við tölum um þetta verk, þá er margt ?? Við verðum að gera, eins og, þú veist, til dæmis, bara að líta til baka varðandi myndina, þú veist, í ákvörðun okkar um að takast á við hana, þurftum við að gera ráðstafanir til að takmarka skaða. Ég meina, þú munt verða hissa á óheimilum bókum sem tengjast, að það eru óheimilir einstaklingar sem þeir munu nota eða vísa í. Og það er mótsögn oft í samfélagi okkar. Ég meina, ráðandi stéttin mun grípa ákveðna einstaklinga og fá þá til að gefa rangar upplýsingar. Ég meina, það eru ákveðnar aðgerðir sem við þurfum að fara í. Ég get ekki sagt þér hversu oft, hversu oft - vá - ég vil ekki ræða þetta hér.

En við segjum að þetta sé þjónusta við fólkið. Þetta snýst ekki um mig - ég... Við verðum að fara inn með spurninguna „Hvað er það sem skiptir mestu máli“? Við verðum að fara inn og taka á þessum mótsögnum. Ástæðan fyrir því að leggja þetta fram í mörgum tilfellum er að sjá ekki, geta ekki séð umbunina strax. Að sjá ekki meðvitað stig fólks, geta tengt sig við það á þeim tíma. Það gætu verið komandi kynslóðir. Það eru aðgerðir sem formaður Fred gerði sem margir voru á móti. Það voru margir í Regnbogabandalaginu sem myndu ekki passa inn á mörg svið. En formaður Fred var vopnaður stjórnmálum, sem og meginreglunni. Þú veist hvað ég er að segja, að viðurkenna að kynþáttafordómar eru verkfæri sem kapítalisminn notar. Það minnir einnig á tilvitnunina í Huey P. Newton, sem talaði um afmörkunarlínur, „Í hverra þágu vinnur þú? Það ætti að vera í öðru fólki“.

Jeff: Veistu, ég keypti það rétt í þessu og hef ekki haft tækifæri til að hlusta á það. Ég sótti það bara niður þegar ég var að horfa á önnur viðtöl við þig og komst að því að það er til... Svarti pardusinn (ræður) Segulbönd fáanleg á Amazon. Ég sótti þau. Og ég held að flestar þeirra séu ræður eftir föður þinn, er það ekki?

Friður: Já, það er það sem við þurfum að taka á. Þú veist að margir af þessum aðilum, þú veist, eru að nýta sér fjármuni frá formanni Fred og Svarta pardusarflokknum, þú veist, ég meina, sum af sömu fyrirtækjunum, þú veist - við settum saman eitthvað, kölluðum það „Merkið“???, ég meina, upplýsingarnar ættu að vera áberandi. Hins vegar er samningurinn sá að bardagarnir, stríðskassarnir, þú veist hvað ég er að segja, eru til staðar.

Þú veist, þetta er alltaf kaldhæðnislegt, þú veist, eins og viðtal í fréttunum, á Grunur??Ég sá þetta fyrir ekki svo löngu síðan og þeir voru að taka viðtöl við fólk í nasistaþýskalandi og þeir voru að spyrja: „Hvernig gátu hermennirnir í gasklefunum, hvernig fengu þeir bókasamninga til að hagnast á öllu þessu?“ Og málið snýst um samfélag okkar, sumir af þessum sömu valdastéttum, Amazon-ættbálkarnir og svo framvegis, hvernig eru þeir að uppskera auðlindirnar af blóði, svita og tárum formannsins Fred Hamptons? Ekki bara þeir, heldur allir þessir lögfræðingar, sem á þeim tíma, ég meina, þeir gera vel stæð. Ég meina, það eru öll börnin sem ættu að vera talsmenn formannsins Freds.

Ég meina, þetta er kaldhæðnislegt og það virðist vera augljós mótsögn, hins vegar erum við í grimmilegri, helvítis, hörðum bardaga til að bjarga húsinu sem hann ólst upp í. Þó að við höfum fengið bankana, við höfum losnað við þá, erum við enn í baráttu til að koma byggingunni aftur í samræmi við byggingarreglugerðir, eins og við tölum núna. Ég meina, húsið, flóðin, rafmagnsvandamálin og allt það og að spila spilið núna. Við erum að fela þessar mótsagnir. Hvernig er það fólk sem græða á því? Á sama tíma er stefna Svarta pardusins sú að upplýsingar séu hráefni fyrir nýjar hugmyndir. En það sem skiptir líka máli er hvaðan þessar hugmyndir koma?

Veistu, ég gat séð muninn, þú veist, niðurstaðan, einstaka krafturinn í Svarta Pantherflokknum var sjálfsákvörðunarréttur. Það er fólk sem man eftir hlutum, að fá ókeypis morgunverð í gegnum ókeypis morgunverðaráætlun Svarta Pantherflokksins. Í svo mörgum tilfellum, í svo mörgum samtökum, er það annar aðili sem stjórnar, gefur þeim fyrstu næringu sína og þeir verða þjálfaðir þrælar ævilangt, þjálfaðir þrælar ævilangt, skilurðu hvað ég er að segja?

Jeff: Já ...

Friður: Við erum því að berjast fyrir sjálfbærni, að standa á fótum, svo að verkefni okkar þjóni fólkinu. Svo að fólkið segi: „Bíðið nú við, þetta er innblásandi!“ Það er grunnskóli hinum megin við götuna frá húsi Freds formanns. Börnin sem ganga í þann skóla vita, að vísu, ekki einu sinni hver hann var.

Jeff: Er það ekki ótrúlegt?

Friður: Já, ótrúlegt. Á þeim tíma sem við höfum verið hér. Við... börnin ganga nú stolt. Þau segja: „Þetta er hús formannsins Freds sem ólst upp í!“ Þau tala um málið sem honum var falið, það er ekki bara fært til febrúar, mánaðar sögu svartra, það er tengt öllum samræðum.

Jeff: Jæja, þannig þarf það að vera.

Friður: Já, reyndar.

Jeff: Heyrðu, hlustaðu, ég vil, eftir að ég hef lesið ljóðið þitt, ERTU BARA FORVITINN?!, og komst að því að þú ert tónlistarmaður. Ég keypti líka allt sem ég gat fundið á netinu af tónlistinni þinni. Og þökk sé John Potash í bókinni hans um Tupac, og jafnvel hinni um alla tónlistarmennina sem voru drepnir. Þú veist, af hverju/um Jimi Hendrix og Janis Joplin. Og það heldur bara áfram og áfram og áfram. Allavega, ég hafði verið heilaþveginn. Ég viðurkenni það. Ég hafði verið heilaþveginn af Big Lie Propaganda Machine (BLPM) í Bandaríkjunum að, þú veist, rapp væri illt. Og þökk sé honum (Potash) fékk ég tónlistina eftir Tupacs, og ég var alveg eins og blásinn burt og ég gat ekki trúað því hversu góð hans er, sérstaklega fyrstu þrjár plöturnar hans. Og svo keypti ég þína. Ég keypti vörulistann þinn. Og þú ert líka frábær tónlistarmaður. Og þú semur líka ljóð, þú skrifaðir frábært ljóð til mömmu þinnar, held ég, ég hugsa til baka þegar þú varst í fangelsi. Og ég sýndi það konu minni og dóttur þegar ég fékk það.

Segðu okkur aðeins frá tónlist þinni og ljóðlist og hvað veitir þér innblástur.

Friður: Rétt hjá þér. Allt, ég er byltingarmaður sem ljóða. Svo almennt séð er þetta lausn fyrir mig. Hlutlægt séð reynum við að nota ýmis verkfæri til að koma orðinu út. Þú veist, til að auka meðvitund fólks. Huey P. Newton sagði líka að fólk lesi ekki eins mikið og við vildum að það læsi, svo við notum mismunandi aðferðir. Svo jafnvel ljóðlist er pólitísk. Og þú nefndir Tupac. Hann vann virkilega vinnuna okkar, því hann var stolt samtakanna okkar. Hann var samtökin og samtökin þurftu á honum að halda.

Og, vitið þið, við höfum verið svo heppin að svo margir listamenn á okkar tímum geta notið góðs af því. En við reynum að samræma það við núverandi aðstæður, því í svo mörgum tilfellum sjáum við til dæmis að Marvin Gaye var vandræðamaður vegna þess að, vitið þið, eftir hernaðarsigur Black Power hreyfingarinnar gat hann ekki komið því á framfæri sem hann vildi og sambandi sínu við fólkið. Rock Kim (Rakim – https://www.facebook.com/rakimallah), viðurkenndur sem einn af brautryðjendum hip hopsins. Hann talaði um hvernig hann gat ekki, þú veist, unnið með Dr. Dre? Þú veist, Dr. Dre var ákveðin frásögn sem Dr. Dre vildi þrýsta á hann. Þú veist, segðu þetta, gefðu okkur alla þessa frásögn um glæpagengi.

Og kaldhæðnislega, margir af þessum tónlistarmönnum gefa okkur það sama ... börnin þeirra fara í þessa, þú veist, þessa úrvalsskóla og svo framvegis. Dr. Dre og svo framvegis. Þeir vilja gefa samfélaginu okkar þennan drasl og Rock Kim myndi ekki gera það, hann myndi ekki gera það.

Og að geta tjáð sig, það er losun að geta ... í hvaða veru sem er, eða jafnvel þar á meðal list, að vera ekki fjötraður, að vera ekki beislað, svo þeir geti ekki sagt: „Allt í lagi, segðu ekki þetta“. Og það fylgir ákveðnum meginstraumum, þú veist, fyrirtækjum og svo framvegis. Svo ég reyni að segja, þú veist, það er bara kaldhæðnislegt að við séum að eiga þessa umræðu núna. Og nú, hvað varðar ungt fólk, þá er þetta framleiðsla fyrir taktinn, það er pólitískt menntunarferli til að leiða þau í gegnum það. Við gætum sagt, jæja, hver er stóri munurinn? Jafnvel tónlist er pólitísk. Og ég hef líka haft ákveðna krafta, ákveðnar tegundir. Og, þú veist, um leið og við náum þeim, verða þeir keyptir af. Þeir yrðu teknir af.

En ég gerði lag sem ég vil að þið hlakkið til sem ég gaf út nýlega. Og ég er að reyna að koma því út núna, vonandi. En framleiðandinn, ég vona að tónlistarmaðurinn sé að hlusta, því hann hefur beðið of lengi með að gefa það út (Jeff hlær). Við erum að reyna að koma þessu út núna, því við bjóðum ekki upp á kalda rétti. Við viljum þetta rétt. Þetta er lag sem ég er að gefa út eins fljótt og auðið er og heitir, Kórónuballið.

Jeff: Kórónuballið?.

Ég veit ekki hvernig þetta mun hljóma, ég veit ekki hversu mikinn tíma við höfum, en ég get sett þetta inn, þú veist, gefið þér forsmekk. Ég veit ekki hvernig hljóðið þitt er sett upp, ef þú vilt prófa það.

Jeff: Mig langar mikið að heyra það! Gerum það!

Friður: Við skulum prófa þetta. Augnablik. Við skulum sjá. Við skulum setja þetta upp. Það þarf enn að læra þetta. Við ætlum að prófa þetta núna… Þetta (titillinn) er úr Temptations, þeirra Ruglingsbolti (https://en.wikipedia.org/wiki/Ball_of_Confusion_(That%27s_What_the_World_Is_Today))… Það heitir Kórónuball.

Jeff: Kórónuballið (hlær)!

[Fred spilar lagið sitt, Kórónuballið]

Friður: Kórónuballið...

Jeff: VÁ! Þetta er æðislegt, maður (klappar)! Félagi Fred, þú varst algjörlega eldur í maganum (hlær af gleði)!

Friður: Áfram, áfram, áfram. Svo, þegar við höfum náð meistaranum niður, þá verðum við… Áfram, áfram.

Jeff: Þú varst alveg eldfim, þetta var frábært. Ég segi þér hvað, ef þú átt textann og sendir mér tölvupóst, þá skal ég láta hann fylgja með. Ég held að þetta sé eitt besta ljóð sem ég hef heyrt í langan tíma. Það er dásamlegt.

Fred: Já, nú jæja, við sendum þetta til þín eins fljótt og auðið er. Já, einmitt, við sendum þetta út, einmitt.

Jeff: Heyrðu, ástæðan fyrir því að ég hafði samband við þig er sú að ég er á póstlistanum þínum. Ég fæ tölvupóstinn þinn núna þegar þú sendir út og áður en við ljúkum í kvöld – eða í fyrramálið hjá þér – 12 klukkustundum fyrr en ég, þá varstu með mótmæli þann 5. maí fyrir framan, held ég, fangelsið í Cook-sýslu, sem þú sagðir vera stærsta borgarþéttbýlið í Bandaríkjunum. Og einhver fátækur maður að nafni Nick, Nicholas Lee, lést í fangelsinu 12. apríl.^th (https://southsideweekly.com/not-getting-no-treatment-cook-county-jail-covid/).

Hvað gerðist?

Friður: Fangelsið í Cook-sýslu á sér alræmda sögu fyrir kórónuveiruna, andrúmsloftið sem kórónuveiran hefur skapað. Reyndar er frægi skáldið Gil Scott-Heron (https://www.rollingstone.com/music/music-news/gil-scott-heron-revolutionary-poet-and-musician-dead-at-62-235427/) talaði um fangelsið í Cook-sýslu. Allt í lagi, ég var að byrja á því að segja að fangelsið í Cook-sýslu á sér alræmda sögu. Reyndar stærsta fangelsið, stærsta fangelsið í landinu. Reyndar, sýslumaðurinn í Cook-sýslu fangelsinu, Tom Dart (http://www.chicagoappleseed.org/our-blog/dart-covid-protections-federal-order/) hefur áður nefnt það sem stærstu geðheilbrigðisstofnun landsins. Og þetta er að hluta til vegna þess hvernig geðheilbrigðismálum er sinnt innan svarta samfélagsins og annarra vinahópa. Reyndar var ein af fyrstu tilskipunum borgarstjórans Rahm Emmanuel að loka geðheilbrigðisstofnunum í svarta samfélaginu. Og það á líka við um fólk sem kallar þetta „stríðið gegn glæpum“. Ég meina, það er alræmt, við töluðum um 17 ára gömlu systurnar í Cook County fangelsinu sem nota dömubindi sín aftur. Þetta hefur verið í gangi ... þetta er alræmdur staður - aftur, allar þessar fangabúðir í þessu landi eru alræmdar.

Reyndar, þegar Sameinuðu þjóðirnar kölluðu þetta handahófskenndar handtökur. Reyndar hefur enginn vandamál nema Bandaríkin. Þú getur ekki komið inn og skoðað. Þú veist, við segjum núna, með þessu kórónaveirufaraldri, að fangelsið í Cook-sýslu ásamt kórónaveirunni getur auðveldlega jafnast á við lík. Við heyrum skýrslu eftir skýrslu, og Cassandra Greer-Lee, eiginkona ekkju Nicholas Lee, skráði yfir 132 símtöl til skrifstofu sýslumannsins um að eiginmaður hennar hafi verið fluttur heim úr alríkisfangelsi með dómsúrskurði, þú veist, það tók smá tíma að fara yfir mál hans, og því miður á þessum tíma, með kórónaveirunni og hún talar um einstaklinga sem koma inn í toppform, heilbrigðir og hraðri hnignun, ég er vond við að hringja inn, þeir eru bara að deyja, þeir eru að vera myrtir. Þú veist, að hringja inn og fá hlaupið, vera settir í bið, vera sendir til annarra stofnana - að komast beint að efninu - þeir eru að deyja, vera myrtir. Blóð Nicholas Lee er á höndum stjórnsýslunnar. Ég meina Kelly Jackson (aðstoðarfangelsisstjóri Cook-sýslu - https://www.wbez.org/stories/in-cook-county-you-can-be-found-not-guilty-and-still-go-back-to-jail/d89cfe8b-1e5b-4882-95d4-831cad2e9ca6), sýslumaðurinn Tom Dart, Cook-sýslu, allt saman.

Við höfum verið þarna úti. Og ekki bara varðandi Nicholas Lee, eins og á afmælisdegi hans, til að vekja athygli á, með því að kalla eftir snemmbúinni lausn, og við höfum fengið tölurnar niður og konur hafa verið látnar lausar, sem afhjúpar hvað er að gerast í unglingafangelsum, til að afhjúpa þessar fangabúðir um allt land, til að koma orðinu á framfæri. Svo þetta er enn í gangi, við erum enn að berjast, reyndar erum við með mótmæli í gangi, á sunnudaginn ætlum við að vera fyrir framan Cook County fangelsið klukkan 11:30. Í dag erum við í Townsend byggingunni í miðbæ Chicago, til að ganga fyrir Ahmaud Arbery, sem var drepinn í Georgíu. En þetta gerist í Cook County fangelsinu. Ég veit ekki hvort þið hafið séð tilvitnunina eftir Frank Chapman (https://www.caarpr.org/) sem sagði: „Fangelsið í Cook-sýslu er dauðagildra“.

Jeff: Já, já, ég sá þetta, þú sagðir… þetta tilvitnun frá Frank Chapman. Ótrúlegt.

Jæja, félagi Fred, þú og móðir þín og svo margar þúsundir annarra frelsishetja eruð bara, ég meina, þið öll eigið mína dýpstu, djúpustu og auðmjúkustu virðingu og heiður fyrir það sem þið öll eruð að gera. Ég tók viðtal við mann í New York borg, Max Parry (https://radiosinoland.com/2019/03/21/max-parry-interviews-on-china-rising-radio-sinoland-take-that-evil-empire-past-present-and-future-190322/). Og, þú veist, í lok viðtalsins sagði ég: „Jæja, suma daga, þú veist, verð ég bara svona niðurdreginn, því hlutirnir líta ekki svo vel út.“ Og hann sagði: „Við getum ekki látið þessa skíthæla draga okkur niður!“ Og svo tók ég viðtal við annan gaur sem er 90 ára gamall, Jay Janson, í New York borg (https://radiosinoland.com/2020/04/30/the-jay-janson-archives-are-here-celebrate-the-life-of-a-nonagenarian-antiwar-anti-imperial-anti-global-capitalist-hero/). Og hann segir alltaf: „Þangað til síðasta andardráttar“! Þú veist, hann er enn að berjast, níutíu ára gamall, fyrir okkur, fyrir félagslegu réttlæti, fyrir 90 prósentin.

Þið eruð öll bara innblástur fyrir, ég þekki svo marga. Og ég held að eftir að allt þetta nýja fólk hefur heyrt um þig og móður þína, Akua Njeri og POCC, sem þið ætlið að gera, þá munið þið öll veita miklu, miklu fleiri innblástur um allan heim. Allavega, ég tek ofan fyrir þér. Og reyndar, þegar ég hringdi í þig (fyrr), þá svaraði mömmu þinni í símann og hún sagði: „Já, ég ætla að fara klukkan sjö í morgun, ég ætla að fara út að vinna í þrjár klukkustundir á götunni og ég er að hjálpa til við að fæða fólk. Og ég meina, það er bara ótrúlegt, skilurðu?

Friður: Ég meina, ef ég má grípa inn í. Þú veist, ég tel mig heppna að hafa dottið úr tré tveggja frelsishetja. Og aftur, Akua Njeri, áður þekkt sem Deborah Johnson, ekkja Freds formanns, sem huldi hann þegar sprengjur skullu á þær í gegnum dýnuna, huldi félaga sinn (http://www.hrcr.org/ccr/njeri.html). Þú veist að hún stýrir sumum stuðningsnefndunum. Hún hefur verið félagi minn, frá götunni til kvikmyndasettsins, hún er gullráðgjafinn minn. Hún er augu ráðgjafarnefndar okkar, hún hefur verið til staðar til að hjálpa fjölda Svartra pöntura í ráðgjafarnefndinni okkar. Hún er einstök aflskraftur. Svo við vorum heppin að hafa hana enn með okkur í liði. Ég meina, hvern 30. ágúst...^th, Desember 4^th sérstaklega, en hún er þarna á hverjum degi til að útskýra atburðarásina í því sem gerðist þann dag og hvað er að gerast núna. Hún situr ekki hjá og segir: „Ó, ég er hætt störfum“. Ég meina, hún er enn, þú veist, að berjast. Og að geta haft hana viðstadda. Við vorum heppin.

Jeff: Já, það var heiður að heilsa upp á hana í morgun. Og ég sá í sjónvarpinu 4. desember^th, hún var þarna úti með þér og Mark ... ég er að fá heilauppkast ... Mark ...

Friður: Fjölskylda Marks Clarks.

Jeff: Já, já. Fjölskylda Marks Clarks, þau voru þarna úti... Og mamma þín var þarna úti. Mamma þín var þarna úti. Þannig að þetta er bara stórkostlegt, innblásandi og upplyftandi.

Hæ, hlustaðu áður en við förum og kveðjumst, og ég vona að þetta sé ekki síðasta kveðjan. En við skulum gera smá „kall og svar“. Ég ætla að kalla, ég ætla að segja eitt orð og hvað sem þér dettur í hug, og miðað við þína ótrúlegu gjöf í ljóðlist og tónlist, láttu mig vita hvað þér finnst.

Hér er fyrsta orðið…

Revolution.

Friður: Algjör, algjör breyting.

Jeff:

Samstaða.

Friður: Sameinuð með sameiginleg hagsmuni.

Jeff: Frábært…

Frelsi.

Friður: Frelsi. Ó, við höfum verið svipt. Eins og móðirin Akua Njeri sagði, við höfum verið svipt svo lengi að stundum er erfitt að orða það. En ég veit það svona, ég veit að það er rétturinn til að ákveða örlög okkar.

Jeff: Jæja, þetta var mín næsta,

Sjálfsákvörðunarréttur.

Friður: Sjálfsákvörðunarréttur. Dýrmæt, dýrmæt eining. Fordæmi, eitthvað sem við höfum verið svipt, sem við erum að berjast fyrir, það sem Svarta pardusarflokkurinn Cubs eru að berjast fyrir. Sjálfsákvörðunarréttur er rétturinn til að ákvarða örlög okkar.

Jeff: Og svo sá næsti,

Þjónaðu fólkinu.

Friður: Þjóna fólkinu. Að vera heiðraður. Það er heiður, ég er auðmjúkur að geta þjónað, þjónað fólkinu. Ég trúi því, eins og kirkjur einhvers annars.??, við skulum kalla það, þú veist hvernig við berjumst fyrir umhverfi þar sem við getum haldið áfram að gera það sem við gerum, að vera þjónar sem þjóna fólkinu. Þetta er gefandi reynsla. Það er stöðugt menntunarferli, að geta þjónað fólkinu.

Jeff: Æðislegur…

Sósíalismi.

Friður: Ekki til að hljóma klisjukennt, en það er þegar fólk neytir þess sem það framleiðir og það framleiðir það sem það neytir.

Jeff: Þarna hefurðu það (hlær)… Þar sem ég er gamall kínverskur,

Félagi Mao Zedong.

Friður: Hmm ... rétt varðandi byltingarkennda virðingu fyrir Rauðu bókinni, það verður að ... og þetta takmarkast ekki við Mao Zedong formann og rit hans, heldur beint að Rauðu bókinni, þú veist hvað ég er að segja, hún er enn viðeigandi, enn byltingarkennd.

Jeff: Já, svo sannarlega.

Friður: Hnefahróp til Menningarbyltingarinnar, hnefahróp til Mao Zedong!

(Menningarbyltingin – (http://chinarising.puntopress.com/2016/11/09/son-of-the-revolution-dongping-han-on-growing-up-during-chinas-great-leap-forward-and-cultural-revolution-china-rising-radio-sinoland-161110/ og http://chinarising.puntopress.com/2017/03/30/from-poor-peasant-to-phd-professor-mobo-gaos-revolutionary-upbringing-during-chinas-mao-era/)

(Mao Zedong - http://chinarising.puntopress.com/2018/03/08/mao-zedong-was-the-greatest-liberator-of-women-in-human-history-china-rising-radio-sinoland-180308/).

Jeff: Næst,

Latínubræðurnir Fidel Castro, Che Guevara, Hugo Chavez og Nicolas Maduro.

Friður: Loftslag. Ó, þú kastaðir þarna inn marga einstaklinga. Já, andinn, andi alþjóðahyggju, andi samstöðu, dæmi um bandalög, dæmi um mikilvægi alþjóðlegrar baráttu, dæmi um baráttu sem við getum ekki séð huglægt. Viðskipti okkar geta ekki takmarkast við mörk þar sem við erum nýlendubundin. Ég segi það bara aftur, frábær dæmi til að geta viðurkennt mikilvægi alþjóðlegrar baráttu.

Jeff: Rétt á eftir. Næst,

Indíánar gegn heimsvaldastefnu, of margir til að nefna.

Friður: Vinir. Baráttan aftur í samstöðu, Black Panther Party Cubs hefur verið heppinn. Það eru félagar eins og Carlos Emmanuel, en faðir hans þekkti föður minn, Fred formann, þú veist að þeir kynntust í Kanada.

Jeff: Vá!

Friður: Já. Já. Og að geta sýnt samstöðu í kosningabaráttunni, barist fyrir Leonard Peltier, Abu-Jamal, Sundiata Acoli og Orlando Wally.?? að skora á leiðslurnar,

Jeff: Já, já, já, leiðslurnar í Kanada, innfæddirnir þar uppi.

Friður: Og að hafa gagnkvæmt samband þar sem þeir koma niður og taka þátt í herferðum með okkur hér í Chiraq, þetta eru stórkostleg dæmi um samstöðu.

Jeff: Þetta er innblásandi. Nú þrjár illar hliðar, nú þrjú illar umræðuefni (hlær),

Kapítalismi og nýlendustefnur.

Friður: Kapítalismi, jæja, ég myndi tengja það við hinn látna, mikla hershöfðingja okkar, George Jackson (https://socialistworker.org/2018/08/21/the-murder-of-a-soledad-brother), sem sagði að, þú veist, kapítalismi hafi ekki aðeins áhrif á efnahag fólksins, heldur einnig á sálarlíf þess. Ég vísa til Malcolm X sem sagði að þetta væri sníkjudýrastjórnmál og sníkjudýrahagkerfi. Nýlendustefna ... Hún rýrir þig, hún sviptir okkur bernsku okkar, kvenleika okkar, karlmennsku okkar, hún sviptir okkur mannúð okkar. Og mannkynið getur ekki lifað saman með nýlendustefnu. Hún rýrir þig, hún tekur mannúðina úr einstaklingum. Hún framleiðir klóna og dróna.

Jeff: Þetta er gott (hlær). Mér líkar það. Og svo,

Áróður.

Friður: Áróður. Áróður, eins og allt annað, er pólitískur. Einn af ókostunum er að hann er ekki viðurkenndur sem stríð gegn samfélagi okkar. Og á öðrum stöðum þar sem hann er viðurkenndur sem stríð, viðurkennir maður að við höfum áróðurssprengjur. Samfélag okkar kallast „elska hip hop sýningar“, skilurðu hvað ég er að segja? Og það er gert án þess… og þetta eru áróðurssprengjur. Þetta eru áróðurssprengjur, myndirnar sem við sjáum – við sjáum – ég held reyndar að það gæti verið í Taílandi, ekki Kína, kannski Taílandi. Það var dæmi um ungt barn sem var að reykja sígarettur. Og allir sögðu að það hefði bara gert það sjálfur og að komast að því hvernig tóbaksauglýsingarnar höfðu áhrif á börnin og fjölskyldurnar og hversu algengt það er og áhrif á börnin að reykja sígarettur, vegna áróðursins. Hvernig við lítum á kvikmyndir, hvernig við lítum á okkur sjálf. Áróður er pólitískur.

Jeff: Og svo í þínu Kórónuballið meistaraverk, þú nefndir líf- og efnavopn, svo það síðasta sem ég hef á listanum mínum er,

Líffræðileg og efnavopn.

Friður: Krakk, krakk kókaín. Kórónuveiran, (Jeff hlær). Margir halda að þetta sé langsótt. Ef þú ferð í grunnskóla sem heldur vísindasýningu og skoðar hvað börn geta gert. Þú veist, með veðrinu, að skapa storma. Þú veist, með efnum, þú setur matarsóda út í edik, ýmsar heimilisúrræði, heimilislækningar, þá sérðu að það gæti gerst. Hugurinn getur ekki einu sinni ímyndað sér hvað þetta kerfi, hvað þessi ríkisstjórn er fær um að gera með ýmsum gerðum af efna- og líffræðilegri hernaði. Aftur, krakk kókaín og kórónaveiran eru allt tegundir af efna- og líffræðilegri hernaði.

Jeff: Heyrðu, Fred formaður, þetta hefur verið dásamlegur, dásamlegur tími til að eyða með þér. Og ef ég á slæman dag og er dálítið niðurdreginn, þá hugsa ég bara um þig og pabba þinn og mömmu þína og allar hinar þúsundir annarra manna þarna úti sem eru að berjast fyrir frelsi, sjálfsákvörðunarrétti og þjóna fólkinu í byltingaranda. Þið eruð, þú og mamma þín og pabbi þinn eruð hetjur. Hetjur mínar. Og ég held að eftir fullt af nýju fólki sem vissi ekki mikið um ykkur öll, eða vissi... ekkert Hvað varðar ykkur, þá held ég að þið munið öll eignast nýja aðdáendur hetjulegs verks ykkar, því það er bara, það er alveg ótrúlegt. Þakka ykkur kærlega fyrir að vera í þættinum. Ég kann það virkilega að meta.

Friður: Takk fyrir. Takk líka. Einnig er vefsíða sem við erum að setja saman, sem er www.freeemall.orgJá, www.freeemall.org.

Jeff: Já, já, já. Já. Ég bæti því við listann.

Jæja, þetta er síðasta, þetta er síðasta línan í ljóðinu þínu, BARA FORVITINN!?

Friður: BARA FORVITINN!? Já.

Jeff: Þú endar þetta með, LAUSNIÐ ÞÁ ALLA!

Friður: Já. Einmitt, LÁTUM ÞAU ÖLL LAUS! Já, sannarlega, LÁTUM ÞAU ÖLL LAUS! (Jeff hlær).

Jeff: Allt í lagi, félagi Fred, þakka þér kærlega fyrir. Þú hefur verið mjög örlátur með tíma þinn, því ég veit að þú og mamma þín eruð vinnufíklar. Og gangi þér vel með myndina. Gangi þér vel með POCC. Ef það er eitthvað sem ég get gert til að hjálpa til, hvað varðar að koma fréttinni á framfæri, láttu mig vita og ég skal vera til staðar fyrir þig.

Friður: Takk fyrir. Takk fyrir, og ég hlakka til að koma aftur hvenær sem er. Og ég mun fá þennan texta og lagið. Kórónuballið til þín ASAP.

Jeff: Já, gerðu það vinsamlegast. Þetta var frábært lag. Og ég verð fyrstur til að kaupa það (hlær).

Friður: Strax, strax. Ég skal koma þessu á framfæri við þig eins fljótt og auðið er. Strax, strax, byltingarkennd framsetning.??

Jeff: Allt í lagi, þetta er Jeff J. Brown, China Rising Radio Sinoland Ég undirritaði þetta með formanni Fred Hampton yngri. Og sendið móður ykkar mína innilegustu virðingu, sem ég fékk að heilsa upp á í dag. Við skulum halda sambandi og sjá hvernig við getum hjálpað hvert öðru.

Friður: Já örugglega.

Jeff: Allt í lagi. Þakka þér fyrir. Jæja…

Friður: Vald til fólksins.

Jeff: Kraftur til fólksins í samstöðu og byltingaranda. Þið hafið sannarlega gefið mér hvatningu. Allt í lagi. Ég læt ykkur vita þegar þetta er búið og þið getið birt það á vefsíðum ykkar og ég ætla að reyna að fá það umritað líka, svo það sé skriflegt.

Friður: Ó, fallegt, fallegt, fallegt.

Jeff: Allt í lagi?

Friður: Byltingarkennd virðing.

Jeff: Allt í lagi. Bless. Þakka þér fyrir, félagi. Bless.

Tengiliðaupplýsingar formanns Freds:

Gefðu til að bjarga bernskuheimili Freds Hampton eldri: https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/

Websites: http://www.freeemall.org/ og http://chairmanfredjr.blogspot.com/ og http://www.timeforanawakening.com

Kauptu tónlistina hans hér: https://www.amazon.com/s?k=fred+hampton+jr

Tónlistarstöð: https://www.blogtalkradio.com/str8uptalk

YouTube rás: https://www.youtube.com/channel/UC2mY3VMe0XneHKxdetuB5_Q

Viðtöl og fjölmiðlar á YouTube: https://www.youtube.com/results?search_query=fred+hampton+jr

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100037668591569

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/chairman-fred-hampton-jr-62525a10/

Twitter: https://twitter.com/ChairmanFredJr1

Instagram: https://www.instagram.com/explore/tags/fredhamptonjr/

Tölvupóstur: formaðurfredjr@gmail.com

Sími: + 1-708-462-2098

Lykilorð fyrir frekari rannsóknir:

Fred Hampton yngri, John Potash, Tupac Shakur, Mumia Abu-Jamal, CIA, FBI, AFT, IRS, Dómstólar, Lögregla á staðnum, Mafían, Hvítir yfirstéttarmenn, Ku Klux Klan, Fangaverðir, Fjölmiðlar, Svartir aðgerðasinnar, Alræði, Fasismi, Lögregluríki, 1%, 99%, Elítan, 2015, Mútur, Fjárkúgun, Kúgun, Morð, Morð, Kókaín, Heróín, Fátækir/Minnihlutahópar, Ólögleg fangelsun, Fölsk sönnunargögn, Gróðursett sönnunargögn, Fölsk réttarhöld, Kengúrudómstóll, Sálfræðiaðgerðir, Falsfréttir, Svartir aðgerðarmenn, Fölsuð bréf, Glæpir, Samsæri, Innfellingar, Fyrirtæki undir forystu CIA/FBI, Lýðræði, Fjölmiðlafrelsi, Þjóðarmorð, Útrýming, Kynþáttafordómar, Stórfyrirtæki, Ísrael, Palestína, Þjóðernishreinsanir, Frumbyggjar Ameríku, Ólígarkar, Fred Hampton eldri, Harry Belafonte, Assata Shakur, Patrice Lumumba, Bobby Seale, Svartir pardusar, Fred Hampton, Malcolm X, Martin Luther King, William Pepper, Infragard, Kúba, Fanganefnd samviskufanga, Danny Glover, Mutulu Shakur, Sanyika Shakur, Afeni Shakur, Kathleen Cleaver, Eldridge Cleaver, Sekou Odinga, Yasmyn Fula, Euphenasia, Eddie Conway, Huey Newton, Geronimo Pratt, Randy Stretch Walker, Biggie Smalls, Lauren Kabila, Kongó, Byltingarhreyfingin, Lýðveldið Nýja Afríku, Samtök Nýja Afríkubúa, Nýju Afríkubúarnir, Hreyfingin, Líf Svartra skipta máli, Wes Swearingen, Cointelpro, Nipsey Russell, Cynthia McKinney, Sheldon Wolin, Öfug alræðisstefna, Erfðafræði, Barnamorð í Atlanta, Chicago, Los Angeles, Jon Huggings, Bunchy Carter

Vertu reglulegur gestur China Rising Radio Sinoland verndari og fá Ókeypis bækur!

Styðjið allt mitt erfiði, myndbönd, hlaðvörp og viðtöl á CRRS í gegnum PayPal!

Styðjið margar klukkustundir rannsókna minna og greinar um CRRS í gegnum FundRazr!

Gerast Fréttafréttir frá Kína um tækni! verndari og sjáðu framtíð þína núna!

Þetta stefnir allt að sömu markmiðum þar sem allir vinna: einstakar rannsóknir, skýrslur og sannleiksupplýsingar til stuðnings 99% heimsins, fyrir réttlátari og gagnkvæmt hagstæðari 21.^st öld.

Í samstöðu, Jeff

Hvers vegna og hvernig Kína virkar: Með spegli á okkar eigin sögu

44 daga bakpokaferðalag í Kína: Miðríkið á 21. öldinni, með Bandaríkin, Evrópu og örlög heimsins í speglinum.

Kína rís upp: Kapítalískir vegir, sósíalískir áfangastaðir

STÓRA RAUÐA BÓKIN UM KÍNA: Kínversk saga, menning og bylting

UM JEFF BROWN

JEFF J. BROWN, ritstjóri China Rising, og aðalritstjóri og Kínafréttaritari, Dispatch from Beijing, The Greanville Post

Jeff J. Brown er jarðpólitískur greinandi, blaðamaður, fyrirlesari og höfundur bókarinnar. Kína-þríleikurinn. Það samanstendur af 44 daga bakpokaferðalag í Kína – Miðríkið á 21. öldinni, með Bandaríkin, Evrópu og örlög heimsins í speglinum. (2013); Punto Press út Kína rís upp – Kapítalískir vegir, sósíalískir áfangastaðir (2016); og STÓRA RAUÐA BÓKIN UM KÍNA (2020). Hann gaf einnig út kennslubók, Fjársjóður Doctor WriteRead fyrir frábæra ensku (2015). Jeff er aðalritstjóri og fréttaritari um Kína hjá Greanville Post, þar sem hann heldur úti dálki, Sending frá Peking og er alþjóðlegur skoðanaleiðtogi hjá 21^st Century. Hann skrifar einnig dálka fyrir The Saker, kallaði Moskvu-Peking hraðlestJeff skrifar, tekur viðtöl og hlaðvarpar í eigin þætti, China Rising Radio Sinoland, sem einnig er fáanlegt á Youtube, Stitcher útvarp, iTunes, Ivox og RUvidGestir hafa meðal annars verið Ramsey Clark, James Bradley, Moti Nissani, Guðlaus Roberts, Hiroyuki Hamada, The Saker og margir aðrir. [/ su_spoiler]

Hægt er að ná í Jeff í síma Kína hækkandi, jeff@brownlanglois.com, Facebook, twitter, Wechat (Jeff_Brown-44_Days) og Whatsapp: +86-13823544196.

Lestu það á þínu tungumáli • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的语言阅读

[google-translator]

Wechat hópur: leitaðu að símanúmerinu +8613823544196 eða auðkenninu mínu, Jeff_Brown-44_Days, vinarbeiðni og biddu Jeff um að ganga í Wechat hópinn China Rising Radio Sinoland. Hann mun bæta þér við sem meðlim svo þú getir tekið þátt í umræðunni.

Podcast: Spila í nýjum glugga | Eyðublað

Áskrift: RSS

Deila á félagsmiðlum

Ábyrgðin liggur hjá ÞÍNUM. Ef þú deilir þessu ekki, hver gerir það þá?

Flokkar: Kína hækkandi, Deep State, Viðtal, Jeff J. Brown, Podcast, Útvarp Sinoland, Bandaríska heimsveldið

| merki: 1%, 2015, 99%, Afeni Shakur, AFT, Akua Njeri, Morð, Assata Shakur, Barnamorð í Atlanta, Kórónuballið, Stór viðskipti, Biggie Smalls, Svartir aðgerðasinnar, Black Lives Matter, Svartur Ops, Black Panthers, Kúgun, Bobby Seale, Mútur, Bunchy Carter, Chicago, CIA, Fyrirtæki undir forystu CIA/FBI, kókaín, COINTELPRO, Kongó, Samsæri, Fangelsi Cook-sýslu, Dómstólar, Glæpi, Cuba, Cynthia McKinney, Danny glover, Lýðræði, Eddie Conway, Eldridge Cleaver, Elítar, Entrapment, Þjóðernishreinsun, Vísindafræði, Evfenasía, Útrýmingu, Fjárkúgun, Falskar sannanir, Fölsuð fréttir, Fasismi, FBI, Falsuð bréf, Fred Hampton, Fred Hampton yngri, Þjóðarmorð, Geronimo Pratt, harry belafonte, heróín, Huey Newton, Ólögleg fangelsun, Innrás, Öfugt alræði, IRS, israel, Jón Potash, Jón Huggings, Kangaroo Court, Kathleen Cleaver, KKK, Lauren Kabila, Local Police, Los Angeles, Mafia, Malcolm X, Mark Clark, Martin Luther King, fjölmiðla, Mumia Abu-Jamal, Murder, Mutulu Shakur, Indjánar, Nýju Afríkupantararnir, Nýja Afríkuþjóðarsamtökin, Nipsey Russell, Óligarkar, Palestína, Pantha Cubs, Patrice Lumumba, Gróðursett sönnunargögn, Lögregluríki, Fátækt/minnihlutahópur, Pressufrelsi, Fangaverðir, Samviskufanganefnd, Psyops, Kynþáttafordómar, Randy Stretch Walker, Lýðveldið Nýja Afríka, Byltingarhreyfing, Rigged réttarhöld, Sanyika Shakur, Sekou Odinga, Sheldon Wolin, Hreyfingin, Tom Dart, Alræðishyggja, Tupac Shakur, Wes Swearingen, Hvítir yfirstéttarmenn, William Pepper, Yasmyn Fula

RADIO SINOLAND

Lestu það á þínu tungumáli • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的语言阅读

Skildu eftir skilaboð Hætta við svar

Ég er SVANGUR!

Hvert framlag skiptir máli. Fyrsta fjáröflun okkar í mörg ár!

Leitaðu á þessari síðu!

Fáðu China Rising í pósthólfið þitt—ÓKEYPIS!

Flokkar

skjalasafn

Nýlegar færslur

STJÓRNARLYKLAR

Ég er SVANGUR!

Hjálp þín er ómetanleg.

Leitaðu á þessari síðu!

Nýlegar athugasemdir

Missið aldrei af grein frá China Rising aftur!

Nýlegar athugasemdir

STJÓRNARLYKLAR

Contact Info